افهم الأخبار: 10 كلمات ألمانية عن المواليد والشيخوخة

(Pl. die Renten)

📌 Mein Opa geht nächstes Jahr in Rente.

→ جدي سيتقاعد العام القادم.

💡 من الفرنسية rente (دخل منتظم) 👴 مال يصلك كل شهر!

⚠ ليست الإيجار! الإيجار هو die Miete.

(Pl. die Rentner (المؤنث: die Rentnerin) · النمسا: der Pensionist)

📌 Mein Opa ist seit fünf Jahren Rentner.

→ جدي متقاعد منذ خمس سنوات.

💡 Rente + -er = من يتقاضى معاشًا 🧓 والمرأة يقال لها Rentnerin.

إضافة يتقاعد = in Rente gehen

(Pl. die Bevölkerungen)

📌 Die Bevölkerung der Stadt wächst.

→ عدد سكان المدينة يتزايد.

💡 في داخلها Volk (شعب، مثل الإنجليزية folk) 👥 و-ung تعني die.

إضافة عدد السكان يزداد / يتقلّص = Die Bevölkerung wächst / schrumpft.

(Pl. die Geburtenraten)

📌 Die Geburtenrate in Deutschland ist wieder gesunken.

→ انخفض معدل المواليد في ألمانيا مرة أخرى.

💡 Geburt (ولادة) + Rate (معدل) = معدل المواليد 👶 تطابق حرفي مع الإنجليزية birth rate.

إضافة وكلمة Geburtstag (عيد الميلاد) تأتي من نفس الكلمة Geburt!

(Pl. die Geburtenrückgänge)

📌 Der anhaltende Geburtenrückgang stellt die Sozialsysteme vor große Herausforderungen.

→ يضع التراجع المستمر في المواليد أنظمة الضمان الاجتماعي أمام تحديات كبيرة.

💡 Geburten + Rück (إلى الوراء) + Gang (مشي) = المواليد تمشي إلى الوراء 📉

⚠ كلمة Gang تجعلها der؛ والجمع die Geburtenrückgänge

(Sg.)

📌 Die Überalterung der Gesellschaft belastet die Rentenkassen.

→ تشكّل شيخوخة المجتمع عبئًا على صناديق التقاعد.

💡 über (فوق، زيادة) + altern (يشيخ) + -ung = مجتمع «تجاوز» العمر ⏳

⚠ لا جمع لها: die Überalterung der Gesellschaft

((نادرًا ما يُجمع))

📌 Die Lebenserwartung steigt weiter.

→ يواصل متوسط العمر المتوقع الارتفاع.

💡 Leben (حياة) + Erwartung (توقّع) = متوسط العمر المتوقع 🎂 و-ung = die!

إضافة متوسط العمر المتوقع يرتفع = Die Lebenserwartung steigt.

(لا جمع له)

📌 Die Pflege alter Menschen ist anstrengend.

→ رعاية المسنين عمل مرهق.

💡 الاسم من الفعل pflegen (يعتني بـ) 🤲 يمكنك أن تعتني بالناس والنباتات وحتى ببشرتك.

إضافة عامل/عاملة رعاية = die Pflegekraft

(Pl. die Pflegeheime)

📌 Ihre Großmutter lebt seit einem Jahr im Pflegeheim.

→ تعيش جدتها في دار رعاية منذ عام.

💡 Pflege (رعاية) + Heim (بيت) = دار رعاية 🏡 وHeim محايدة، لذا das.

إضافة كلمات مشابهة: das Altenheim، das Seniorenheim

(Sg.)

📌 Viele Frauen sind wegen niedriger Renten von Altersarmut betroffen.

→ تعاني نساء كثيرات من فقر الشيخوخة بسبب انخفاض المعاشات.

💡 Alter (الشيخوخة) + Armut (فقر) 💸 arm (فقير) + -ut = فقر.

⚠ Armut مؤنثة، لذا الكلمة كلها die.