تائه في مدينة ألمانية؟ 10 كلمات تدلّك على الطريق

📌 Gehen Sie hier links.

→ اتجه يسارًا من هنا.

💡 اصنع حرف L بإبهام يدك اليسرى وسبّابتها: L من links 👈

إضافة ينعطف يسارًا = links abbiegen

📌 Die Bank ist rechts.

→ البنك على اليمين.

💡 من نفس جذر الإنجليزية right 👉

⚠ لا تخلط بين rechts (الجهة اليمنى) و recht (صحيح، محقّ): Du hast recht. = أنت محقّ.

📌 Gehen Sie immer geradeaus.

→ امشِ دائمًا إلى الأمام.

💡 gerade (مستقيم) + aus (إلى الخارج) = إلى الأمام مباشرة ⬆️

إضافة immer geradeaus = استمر إلى الأمام مباشرة

(Pl. die Ecken)

📌 Die Apotheke ist gleich um die Ecke.

→ الصيدلية قريبة، بعد الزاوية مباشرة.

💡 "إك!": صوت ارتطامك بالزاوية 📐

إضافة gleich um die Ecke = خلف الزاوية مباشرة، قريب جدًا

(Pl. die Kreuzungen)

📌 An der Kreuzung biegen Sie links ab.

→ عند التقاطع انعطفوا يسارًا.

💡 Kreuz (صليب، تقاطع) + -ung = حيث تتقاطع الطرق ✝️ ونهاية -ung تعني die.

(Pl. die Ampeln)

📌 Bei Rot muss man an der Ampel warten.

→ عند الإشارة الحمراء يجب الانتظار.

💡 كانت في الأصل تعني مصباحًا صغيرًا 🚦 ثلاثة مصابيح: أحمر وأصفر وأخضر.

إضافة Bei Rot stehen, bei Grün gehen! = قف عند الأحمر، وامشِ عند الأخضر!

(biegt ab – ist abgebogen)

📌 An der Ampel biegen Sie rechts ab.

→ عند الإشارة انعطفوا يمينًا.

💡 ab (بعيدًا عن) + biegen (ينحني) = أن تنحرف عن الطريق ↪️

⚠ فعل منفصل، والماضي التام مع sein: Ich bin links abgebogen.

(Pl. die Stadtpläne)

📌 Hast du einen Stadtplan?

→ هل عندك خريطة للمدينة؟

💡 Stadt (مدينة) + Plan (خريطة) = خريطة المدينة 🗺️ مكاتب السياحة كثيرًا ما توفّرها.

⚠ الجمع بأوملاوت: die Stadtpläne.

(Pl. die Wege)

📌 Ich kenne den Weg nicht.

→ لا أعرف الطريق.

💡 من نفس جذر الإنجليزية way 🛤️ Wie ist der Weg zum Bahnhof?

⚠ der Weg (طريق، e طويلة) و weg (بعيدًا، e قصيرة) كلمتان مختلفتان.

(verläuft sich – verlief sich – hat sich verlaufen)

📌 In der Altstadt habe ich mich verlaufen.

→ ضللت الطريق في المدينة القديمة.

💡 ver- (بشكل خاطئ) + laufen (يمشي) = تمشي في الاتجاه الخطأ فتضلّ الطريق 🌀

إضافة ضللت الطريق وأنت تقود السيارة؟ هذه sich verfahren.