عطشان؟ 10 كلمات ألمانية لطلب المشروبات

(لا جمع له)

📌 Ich trinke jeden Tag zwei Liter Wasser.

→ أشرب لترين من الماء كل يوم.

💡 أخ الكلمة الإنجليزية water 💧 حرف w يُنطق مثل v.

⚠ في المطاعم، كلمة Wasser وحدها تعني غالبًا ماءً معبّأً في زجاجة تدفع ثمنه.

(trinkt – hat getrunken (شاذ))

📌 Ich trinke morgens einen Tee.

→ أشرب كوب شاي في الصباح.

💡 توأم الكلمة الإنجليزية drink 🍹 فقط بدّل d بـ t.

⚠ فعل شاذ: trinken – trank – hat getrunken

(Pl. die Getränke)

📌 Was möchten Sie als Getränk?

→ ماذا تريد أن تشرب؟

💡 الاسم المشتق من trinken 🥂 الشيء الذي تشربه (trinkst) هو Getränk!

إضافة في قوائم الطعام يُسمّى قسم المشروبات عادةً Getränke.

(Pl. die Kaffees)

📌 Möchtest du einen Kaffee?

→ هل تريد فنجان قهوة؟

💡 من الكلمة العربية “قهوة”، مرورًا بالتركية والفرنسية ☕ رحلة طويلة حتى وصلت إلى der Kaffee!

⚠ المشروب der Kaffee، أما المقهى فهو das Café.

(Pl. die Tees)

📌 Trinkst du lieber Kaffee oder Tee?

→ هل تفضّل القهوة أم الشاي؟

💡 من كلمة te في لهجة من جنوب الصين، مرورًا بالهولندية 🍵 مقطع واحد طويل فقط.

إضافة شاي الأعشاب = der Kräutertee · الشاي الأخضر = der grüne Tee

(Pl. die Säfte)

📌 Einen Orangensaft, bitte.

→ عصير برتقال من فضلك.

💡 ما تعصره من الفاكهة 🍊 Orange + Saft = Orangensaft!

⚠ الجمع مع Umlaut: die Säfte

(Pl. die Mineralwässer)

📌 Ein Mineralwasser, bitte.

→ مياه معدنية من فضلك.

💡 Mineral + Wasser 🫧 في ألمانيا يكون غازيًّا عادةً ما لم تطلب غير ذلك!

إضافة ماء غير غازي = stilles Wasser

((لا جمع له))

📌 Ich habe großen Durst.

→ أنا عطشان جدًا.

💡 من نفس أصل الكلمة الإنجليزية thirst 🏜️ بدّل th بـ d وسترى الشبه.

⚠ الألمان “يملكون” العطش: Ich habe Durst.

(Sg.)

📌 Kann ich bitte ein Glas Leitungswasser haben?

→ هل يمكنني الحصول على كأس من ماء الصنبور من فضلك؟

💡 Leitung (أنبوب) + Wasser = ماء الأنابيب 🚰 ماء الصنبور في ألمانيا آمن للشرب.

إضافة لتطلبه: Ein Glas Leitungswasser, bitte.

(Pl. die Schorlen)

📌 Im Sommer trinke ich am liebsten eine kalte Apfelschorle.

→ في الصيف أفضّل عصير تفاح ممزوجًا بماء غازي باردًا.

💡 نصف عصير + نصف ماء غازي = Schorle 🍏 المشروب الغازي المفضّل في ألمانيا!

إضافة الأكثر شعبية: die Apfelschorle (وفي الجنوب أيضًا das Schorle)