Skip to content

جديد كل يوم: أخبار ألمانيا والحياة فيها ودروس الألمانية — بلغتك

الألمانية في جيبك
müdewachhungrigdurstigsatt

كلمات اليوم · 😴 الحالة الجسدية

متعب، جائع، أرتجف من البرد: 10 كلمات ألمانية لتصف حالك

A1A2B1

حين يسألك أحد عن حالك، هل قلت يومًا أكثر من “Gut!”؟

أعود إلى البيت متأخرًا من العمل، فيقول لي شريكي الألماني في السكن: “Du bist so blass. Alles okay?” أنا جائع وبردان ومنهك تمامًا… وكل ما يخرج من فمي هو “Gut, danke.”

كلمات اليوم العشر لتقول كيف يشعر جسمك. متعب، شبعان، بردان، مريض قليلًا — ستتمكن من قولها بصدق. ففي النهاية، لا يستطيع الناس أن يعتنوا بك إلا إذا أخبرتهم. 😴

📋 الكلمات العشر في لمحة

  1. müde — متعب، نعسان
  2. wach — مستيقظ، صاحٍ
  3. hungrig — جائع
  4. durstig — عطشان
  5. satt — شبعان
  6. frieren — يشعر بالبرد؛ يتجمّد
  7. schwach — ضعيف
  8. erschöpft — منهَك، مُرهَق
  9. blass — شاحب؛ باهت
  10. übel — مصاب بالغثيان؛ سيئ

🧠 الكلمات والأمثلة ونصائح للحفظ

01

müde

[MUE-duh]متعب، نعسان

(müde – müder – am müdesten)

📌 Ich bin heute sehr müde.

→ أنا متعب جدًا اليوم.

💡 قلها ببطء وكأنك تتثاءب: ‘MUEEE-duh’ 🥱

إضافة تبدو متعبًا = Du siehst müde aus.

02

wach

[VAHKH]مستيقظ، صاحٍ

📌 Bist du noch wach?

→ هل ما زلت مستيقظًا؟

💡 من نفس أصل الكلمة الإنجليزية awake 👀 ما زلت مستيقظًا؟ = Bist du noch wach?

إضافة يستيقظ = aufwachen

03

hungrig

[HOONG-rikh]جائع

📌 Nach dem Sport bin ich immer hungrig.

→ بعد الرياضة أكون دائمًا جائعًا.

💡 توأم الكلمة الإنجليزية hungry 🍔 Hunger + -ig = جائع

إضافة في الكلام يقول الناس عادةً Ich habe Hunger.

04

durstig

[DOOR-stikh]عطشان

📌 Nach dem Sport bin ich immer sehr durstig.

→ بعد الرياضة أكون دائمًا عطشان جدًا.

💡 قريبة من الكلمة الإنجليزية thirsty 🥤 Durst + -ig = عطشان

إضافة Ich habe Durst. تبدو أكثر طبيعية في المحادثة.

05

satt

[ZAHT]شبعان

📌 Danke, ich bin schon satt.

→ شكرًا، لقد شبعت.

💡 هي الـ sat في الكلمة الإنجليزية satisfied — معدتك راضية 😋

⚠ لا تقل Ich bin voll. فقد تعني ‘أنا سكران’. وعندما تشبع قل Ich bin satt.

06

frieren

[FREE-ren]يشعر بالبرد؛ يتجمّد

(friert – hat gefroren (يتجمّد: ist gefroren))

📌 Ich friere, mach bitte das Fenster zu.

→ أشعر بالبرد، أغلق النافذة من فضلك.

💡 من نفس أصل الكلمة الإنجليزية freeze 🥶 Ich friere. = أنا أتجمّد من البرد!

إضافة بالمعنى نفسه: Mir ist kalt.

07

schwach

[SHVAHKH]ضعيف

(schwach – schwächer – am schwächsten)

📌 Nach der Krankheit fühle ich mich schwach.

→ بعد المرض أشعر بالضعف.

💡 صوتها يشبه طاقتك كلها وهي تتسرّب منك “شفاخ” 🫠

إضافة العكس: stark (قوي) · نقطة ضعف: die Schwäche

08

erschöpft

[air-SHERPFT]منهَك، مُرهَق

📌 Nach der langen Reise war ich völlig erschöpft.

→ بعد الرحلة الطويلة كنت منهكًا تمامًا.

💡 من schöpfen (يغرف): طاقتك كلها غُرفت حتى آخرها 🪫

إضافة أقوى بكثير من müde: völlig erschöpft = منهك تمامًا

09

blass

[BLAHSS]شاحب؛ باهت

📌 Du bist so blass, geht es dir nicht gut?

→ أنت شاحب جدًا، ألستَ بخير؟

💡 كل اللون انسحب من وجهك 😶

إضافة حين يبدو أحدهم مريضًا: Du bist so blass, geht es dir nicht gut?

10

übel

[UE-bel]مصاب بالغثيان؛ سيئ

📌 Mir ist übel, ich glaube, ich habe etwas Falsches gegessen.

→ أشعر بالغثيان، أظن أنني أكلت شيئًا فاسدًا.

💡 من نفس أصل الكلمة الإنجليزية evil — شعور “شرير” في معدتك 🤢

⚠ استخدم حالة الجر Dativ مع الأشخاص: Mir ist übel. (وليس Ich bin übel)

🇩🇪 لمحة من الثقافة الألمانية

كثير من العبارات الألمانية التي تصف الحالة الجسدية تبدأ بـ mir (لي): Mir ist kalt (أشعر بالبرد)، Mir ist übel (أشعر بالغثيان)، Mir ist schwindelig (أشعر بالدوار). أما Ich bin kalt فقد تبدو وكأنك تقول ‘أنا شخص بارد’.

كثيرًا ما يُلقي الألمان اللوم أيضًا على الـ Kreislauf (الدورة الدموية) عندما يشعرون بالدوار أو الضعف: “Ich habe Kreislaufprobleme.” تبدو العبارة دراماتيكية في البداية، لكن الناس يقولونها لوصف شعور خفيف بعدم التوازن في يوم حار أو بعد قلة النوم. 😴

✅ اختبار قصير

Q. تناولت عشاءً لذيذًا عند صديق، وهو يعرض عليك المزيد. كيف ترفض بلطف؟

  1. ① Ich friere.
  2. ② Ich bin so müde.
  3. ③ Danke, ich bin schon satt.
أظهر الإجابة

③ Danke, ich bin schon satt.
Danke, ich bin schon satt. = شكرًا، أنا شبعان. الطريقة المثالية لرفض المزيد من الطعام.

قبل النوم، لخّص شعورك اليوم في جملة ألمانية واحدة — مثل Ich bin müde, aber satt! 🌙

🔜 موضوع الغد: 🌅 روتين الصباح

مواضيع أخرى

قوائم الكلمات حسب المستوى