طويل، أشقر أم ملتحٍ؟ 10 كلمات ألمانية لوصف المظهر

(sieht aus – hat ausgesehen)

📌 Du siehst müde aus.

→ تبدو متعبًا.

💡 aus (من الخارج) + sehen (يرى) = كيف تبدو من الخارج 👀

⚠ فعل منفصل: Du siehst müde aus. والجزء aus يذهب إلى آخر الجملة.

(größer – am größten)

📌 Mein Bruder ist sehr groß.

→ أخي طويل جدًا.

💡 من الجذر نفسه للكلمة الإنجليزية great 🦒 ومع الأشخاص تعني groß «طويل القامة».

إضافة كم طولك؟ = Wie groß bist du? · والعكس: klein

📌 Sie ist groß und schlank.

→ إنها طويلة ورشيقة.

💡 يبدو صوتها طويلًا ونحيلًا مثل غصن الصفصاف 🌿 كلمة مهذّبة للرشيق.

إضافة النحيف فقط هو dünn؛ أما النحيف الجميل المظهر فهو schlank.

(dick – dicker – am dicksten)

📌 Das Buch ist sehr dick.

→ الكتاب سميك جدًا.

💡 هي الكلمة الإنجليزية thick نفسها 📚 الكتاب السميك هو ein dickes Buch.

⚠ وصف شخص بأنه dick قد يكون وقحًا. والأخفّ: mollig (ممتلئ).

(Pl. die Haare)

📌 Ich möchte mir die Haare schneiden lassen.

→ أريد أن أقص شعري.

💡 تكاد تطابق الكلمة الإنجليزية hair 💇‍♀️

إضافة يقصّ شعره (عند الحلاق) = sich die Haare schneiden lassen

⚠ شعر رأسك يأتي عادةً بالجمع: Meine Haare sind lang.

📌 Sie hat blonde Haare.

→ شعرها أشقر.

💡 مستعارة من الفرنسية 👱‍♀️ وحرف d في آخرها يُنطق مثل t.

إضافة تأخذ نهاية قبل الاسم: Sie hat blonde Haare.

(besser aussehend – am besten aussehend)

📌 Ihr neuer Freund ist sehr gut aussehend.

→ صديقها الجديد وسيم جدًا.

💡 gut (جيّد) + aussehend (يبدو) = حسن المظهر 😎

إضافة كإطراء: Du siehst gut aus! (تبدو رائعًا!)

(Pl. die Bärte)

📌 Seit dem Urlaub trägt er einen Bart.

→ منذ الإجازة وهو يُطلق لحيته.

💡 قريبة من الكلمة الإنجليزية beard 🧔 أن تكون لك لحية = einen Bart tragen

إضافة الشارب = der Schnurrbart

(hässlich – hässlicher – am hässlichsten)

📌 Das Gebäude ist wirklich hässlich.

→ المبنى قبيح فعلًا.

💡 Hass (كراهية) + -lich = ما تكره النظر إليه ← قبيح 👹

إضافة تُستخدم مع المباني والملابس أكثر من الناس: Das Gebäude ist hässlich.

(hübsch – hübscher – am hübschesten)

📌 Das ist ein hübsches Kleid.

→ هذا فستان جميل.

💡 أصلها من höfisch (لائق بالبلاط الملكي) 🎀 جميل بما يكفي لقصر.

إضافة العكس: hässlich · ظريف ولطيف: niedlich