كلمات اليوم · ⚖️ الكمية والدرجة
كثير، قليل، بما يكفي: 10 كلمات ألمانية للكمية
A1A2B1
كلمة صغيرة واحدة قد تحوّل «قليلًا فقط» إلى «جبل منه».
أنت عند كاونتر اللحوم الباردة في سوبرماركت ألماني. تريد قليلًا فقط من اللحم المقدد، فتسألك البائعة: „Wie viel darf's sein?“ تُشير بأصابعك إلى سماكة غامضة، فتحصل على جبل من اللحم.
كلمات اليوم العشر صغيرة لكنها قوية: كلمات للكمية والدرجة. كثير، قليل، كافٍ، تقريبًا، على الأقل… بها يصبح كل شيء أدق بكثير، من التسوق إلى قول كم يستغرق أمر ما. ⚖️
📋 الكلمات العشر في لمحة
🧠 الكلمات والأمثلة ونصائح للحفظ
viel
[FEEL]كثير؛ كثيرًا(viel – mehr – am meisten)
📌 Vielen Dank!
→ شكرًا جزيلًا!
💡 تُنطق مثل الإنجليزية fill، أي إحساس بالامتلاء 🍯 الكثير = viel.
إضافة Viel Spaß! = استمتع! · Vielen Dank! = شكرًا جزيلًا!
⚠ مقارنة شاذة: viel – mehr – am meisten
wenig
[VAY-nikh]قليل(wenig – weniger – am wenigsten)
📌 Ich habe heute wenig Zeit.
→ عندي وقت قليل اليوم.
💡 اسمعها وهي تصغر: VAY-nikh 🤏 كانت تعني في الأصل «مثير للشفقة».
⚠ wenig = قليل (أقل من اللازم)؛ ein wenig = قليلًا. إحساس مختلف!
sehr
[ZAIR]جدًا(ظرف)
📌 Vielen Dank, das ist sehr nett!
→ شكرًا جزيلًا، هذا لطف كبير منك!
💡 قريبة الإنجليزية sore، وكانت تعني «بشكل مؤلم» 💯 أي «جدًا»!
إضافة Sehr gut! = جيد جدًا!
ein bisschen
[ine BISS-khen]قليلًا، شيء من(= bisschen, bissel)
📌 Ich spreche ein bisschen Deutsch.
→ أتكلم قليلًا من الألمانية.
💡 der Bissen (لقمة) + -chen = قدر لقمة 🍪 من نفس أصل bit وbite!
إضافة في الجنوب يقول الناس a bissl.
⚠ bisschen تُكتب بحرف صغير.
ein paar
[ine PAAR]بضعة، عدد قليل📌 Ich bleibe ein paar Tage in Wien.
→ سأبقى بضعة أيام في فيينا.
💡 من das Paar (زوج)، لكن paar بحرف صغير تعني «بضعة» 👫 وليس اثنين بالضبط!
⚠ لا تتغير أبدًا: mit ein paar Freunden
genug
[guh-NOOK]كفاية، بما فيه الكفاية📌 Ich habe genug gegessen.
→ أكلت ما يكفي.
💡 من نفس أصل الإنجليزية enough ✋ قف، genug!
إضافة Genug ist genug! = كفى يعني كفى!
ziemlich
[TSEEM-likh]إلى حد ما، نوعًا ما، جدًّا📌 Es ist heute ziemlich kalt.
→ الجو بارد نوعًا ما اليوم.
💡 ارسم على وجهك تعبير قلق خفيف: TSEEM-likh 😬 ziemlich kalt = بارد إلى حد كبير.
إضافة ziemlich viel = كثير نوعًا ما
fast
[FAST]تقريبًا، كاد📌 Ich bin fast fertig.
→ كدت أنتهي.
💡 تشبه الإنجليزية fast، لكنها تعني «تقريبًا» 🏁 أنت تقريبًا عند خط النهاية!
⚠ صديق مزيّف: «سريع» هي schnell، أما fast = تقريبًا!
ungefähr
[OON-guh-fair]تقريبًا، حوالي📌 Die Fahrt dauert ungefähr zwei Stunden.
→ تستغرق الرحلة حوالي ساعتين.
💡 هزّ كتفيك وقل OON-guh-fair 🤷 وأصلها عبارة قديمة تعني «بلا خداع».
إضافة etwa بالمعنى نفسه: etwa zwei Stunden
mindestens
[MIN-dess-tens]على الأقل📌 Das dauert mindestens eine Stunde.
→ هذا يستغرق ساعة على الأقل.
💡 mindest (الأقل) + -ens ⏳ تبدأ بحرف m مثل minimum!
إضافة العكس: höchstens = على الأكثر
🇩🇪 لمحة من الثقافة الألمانية
عند كاونتر اللحوم والأجبان (Theke) في السوبرماركت الألماني تطلب عادةً بالوزن: „200 Gramm, bitte.“ وإذا زاد التقطيع قليلًا، فستسألك البائعة دائمًا تقريبًا: „Darf's ein bisschen mehr sein?“ أي هل لا بأس بقليل زيادة؟
في ألمانيا، إذا عرض عليك أحد „Möchtest du noch etwas?“ وقلت „Nein, danke“، فسيأخذ كلامك عادةً على ظاهره. فالناس نادرًا ما يلحّون مرتين أو ثلاثًا، لذلك إذا أردت المزيد فقل مباشرة: „Ja, gern, ein bisschen!“ 🍰
✅ اختبار قصير
Q. يسألك صديق كم تستغرق الرحلة. كيف تقول «حوالي ساعتين»؟
- ① Ich bin fast fertig.
- ② Ich habe wenig Zeit.
- ③ Die Fahrt dauert ungefähr zwei Stunden.
أظهر الإجابة
③ Die Fahrt dauert ungefähr zwei Stunden.
ungefähr تعني تقريبًا، فالجملة تعني «الرحلة تستغرق حوالي ساعتين».
صِف يومك في ثلاث جمل مستعملًا viel وwenig وziemlich وfast. الكلمات الصغيرة تصنع فرقًا كبيرًا! ✨
🔜 موضوع الغد: 🔢 الأعداد والوحدات