ليس haben بل sein: 10 أفعال للماضي التام

(geht – ist gegangen (شاذ))

📌 Wir gehen heute ins Kino.

→ سنذهب اليوم إلى السينما.

💡 من نفس أصل go الإنجليزية 🚶 حركة على الأقدام، إذن sein!

⚠ فعل شاذ: Ich bin gegangen. (وليس gegeht)

(kommt – ist gekommen (شاذ))

📌 Ich komme aus Korea.

→ أنا من كوريا.

💡 من نفس أصل come الإنجليزية 🏃 المجيء حركة أيضًا، إذن sein.

إضافة Wann bist du nach Hause gekommen? = متى وصلت إلى البيت؟

(fährt – ist gefahren (شاذ))

📌 Am Wochenende fahren wir nach München.

→ في عطلة نهاية الأسبوع نسافر إلى ميونخ.

💡 التنقل بوسيلة نقل 🚗 أنت تغيّر مكانك، إذن sein.

⚠ مع مفعول به يأخذ haben: Ich habe das Auto gefahren. = قدتُ السيارة.

(fliegt – ist geflogen)

📌 Morgen fliegen wir nach Seoul.

→ غدًا نسافر بالطائرة إلى سيول.

💡 من نفس أصل fly الإنجليزية ✈️ حركة في السماء — وما زالت sein.

إضافة الأسماء: der Flug (رحلة جوية)، das Flugzeug (طائرة)

(bleibt – ist geblieben)

📌 Ich bleibe heute zu Hause.

→ سأبقى في البيت اليوم.

💡 لا حركة، لكنها sein مع ذلك 🛋️ الاستثناء الكلاسيكي الذي يجب حفظه.

⚠ البقاء في المكان يأخذ sein أيضًا: Ich bin zu Hause geblieben.

(passiert – ist passiert)

📌 Was ist passiert?

→ ماذا حدث؟

💡 من الفرنسية passer (يمرّ) 💥 شيء يمرّ فيحدث.

⚠ أفعال -ieren لا تأخذ ge-: Was ist passiert? (وليس gepassiert)

(zieht um – ist umgezogen)

📌 Nächsten Monat ziehen wir nach Hamburg um.

→ في الشهر القادم ننتقل إلى هامبورغ.

💡 um (تغيير) + ziehen (ينتقل) = يغيّر بيته 🚚 حركة، إذن sein.

⚠ أما sich umziehen (يبدّل ملابسه) فيأخذ haben: Ich habe mich umgezogen. والانتقال إلى بيت جديد: Ich bin umgezogen.

(schläft ein – schlief ein – ist eingeschlafen)

📌 Ich bin beim Film eingeschlafen.

→ غفوت أثناء الفيلم.

💡 من اليقظة إلى النوم 😴 وتغيّر الحالة يأخذ sein أيضًا.

إضافة ويُقال أيضًا للأطراف: Mein Bein ist eingeschlafen. = تنمّلت رجلي.

(fällt – fiel – ist gefallen)

📌 Das Glas ist auf den Boden gefallen.

→ وقع الكأس على الأرض.

💡 تمامًا مثل fall الإنجليزية 🍂 حركة إلى الأسفل، إذن sein.

⚠ أما fällen (يقطع شجرة) ففعل مختلف ويأخذ haben.

(stirbt – ist gestorben)

📌 Mein Großvater ist letztes Jahr gestorben.

→ توفي جدي العام الماضي.

💡 من نفس أصل starve الإنجليزية 🕯️ من الحياة إلى الموت، أكبر تغيّر في الحالة.

إضافة يموت بسبب = an + Dativ: an Krebs sterben