Günün kelimeleri · 💄 Güzellik ve cilt bakımı
Kozmetik reyonu Almancası: 10 kelime
A2B1B2
Etiketleri okuyabildiğinizde Alman drogerisinde alışveriş iki kat keyifli olur.
Bir Alman drogerisinde gezinmek buradaki hayatın küçük zevklerinden biri. Raf raf krem, ruj, parfüm… Peki etiketteki trockene Haut ne demek, sivilce için bir şeyi nasıl sorarsınız?
Bugünün on kelimesi tamamen makyaj ve cilt bakımıyla ilgili. Etiketleri okuyabilecek ve tam olarak istediğiniz şeyi sorabileceksiniz. 💄
📋 On kelimeye hızlı bakış
🧠 Kelimeler, örnekler ve akılda tutma ipuçları
die Kosmetik
[kos-ME-tik]kozmetik; güzellik bakımı(tekil)
📌 Sie kauft Kosmetik in der Drogerie.
→ Kozmetik ürünlerini drogeriden alıyor.
💡 Yunanca kosmos’tan (düzen, süs) ✨ Bizdeki kozmetik ile neredeyse aynı!
Bonus doğal kozmetik = die Naturkosmetik
das Make-up
[meyk-AP]makyaj(Pl. die Make-ups)
📌 Sie trägt heute kaum Make-up.
→ Bugün neredeyse hiç makyaj yapmamış.
💡 Doğrudan İngilizceden alınmış 💋 Almancada das.
Bonus makyajı temizlemek = sich abschminken
schminken
[ŞMİN-kın]makyaj yapmak(schminkt – hat geschminkt)
📌 Sie schminkt sich vor dem Spiegel.
→ Aynanın önünde makyaj yapıyor.
💡 Makyaj fırçasının yüzde çıkardığı „şşş“ sesi 🖌️
⚠ Genelde dönüşlü kullanılır: Ich schminke mich.
die Creme
[KREM]krem(Pl. die Cremes)
📌 Diese Creme ist gut für trockene Haut.
→ Bu krem kuru cilde iyi gelir.
💡 Fransızca crème’den 🧴 Türkçedeki krem ile aynı; yüzünüze sürdüğünüz krem.
⚠ Yemekte ya da pastada kullanılan krema genelde die Sahne’dir.
die Haut
[HAUT]deri, cilt(Pl. die Häute)
📌 Im Sommer brauche ich Creme für meine Haut.
→ Yazın cildim için krem lazım.
💡 İngilizce hide (post, deri) ile aynı kökten 🧖 Sizi saran şey!
Bonus kuru cilt = trockene Haut · yağlı = fettige Haut · hassas = empfindliche Haut
das Parfüm
[par-FÜM]parfüm(Pl. die Parfüms)
📌 Dein Parfüm riecht gut.
→ Parfümün güzel kokuyor.
💡 Fransızca parfum, Almanca ü ile 🌸 Tıpkı Türkçedeki parfüm gibi!
der Lippenstift
[Lİ-pın-ştift]ruj(Pl. die Lippenstifte)
📌 Sie trägt heute roten Lippenstift.
→ Bugün kırmızı ruj sürmüş.
💡 Lippe (dudak) + Stift (kalem) = dudak kalemi 💄
der Spiegel
[ŞPİ-gıl]ayna(Pl. die Spiegel)
📌 Er schaut in den Spiegel.
→ Aynaya bakıyor.
💡 Latince speculum’dan (ayna) 🪞 Ünlü bir Alman haber dergisinin de adı.
die Drogerie
[dro-ge-Rİ]kozmetik ve temizlik ürünleri mağazası(Pl. die Drogerien)
📌 Ich hole schnell Zahnpasta in der Drogerie.
→ Drogeriden hemen diş macunu alıyorum.
💡 Droge (bitki, ilaç) + -erie (dükkân) 🛍️ Makyaj, şampuan ve temizlik ürünleri bir arada; bizdeki aktar ile kozmetikçinin karışımı gibi.
⚠ Eczane değildir! Reçeteli ilaçlar die Apotheke’den alınır.
der Pickel
[Pİ-kıl]sivilce(Pl. die Pickel)
📌 Vor wichtigen Terminen bekomme ich immer einen Pickel.
→ Önemli randevulardan önce hep sivilcem çıkar.
💡 Pickel sivilcedir, İngilizce pickle (turşu) değil 😖
Bonus sivilceli, sorunlu cilt = unreine Haut
🇩🇪 Bir kaşık Alman kültürü
Alman Drogerie’leri makyaj malzemesi, şampuan, temizlik ürünleri, hatta organik atıştırmalıklar satar. Mağazaların kendi markalı ürünleri ucuz ve fena değildir, bu yüzden pek çok kişi onlara yemin eder.
Cilt sorunları için bir eczaneye (Apotheke) uğramak da faydalıdır. Eczaneler cilt bakım ürünleri de satar ve eczacıdan tavsiye isteyebilirsiniz.
Almanya’da birçok kişi hafif makyajlı, doğal bir görünümü tercih eder. Pek çoğu içerikleri de dikkatle kontrol eder; bu yüzden Naturkosmetik rafları çoğu zaman geniştir. 🌿
✅ Kısa test
Q. Diş macunu, şampuan ve ucuz bir el kremini tek seferde almak istiyorsunuz. Nereye gidersiniz? “Ich gehe ___.”
- ① in die Apotheke
- ② in die Drogerie
- ③ zum Metzger
Cevabı göster
② in die Drogerie
Kişisel bakım ve kozmetik ürünlerini bir arada almak için doğru yer die Drogerie.
Bu akşam aynanın karşısında yüksek sesle “Ich schminke mich ab.” ve “Ich creme mein Gesicht ein.” deyin. 💆
🔜 Yarının konusu: 🧱 Malzemeler ve eşyalar