Skip to content

Щодня нове: новини Німеччини, життя тут і уроки німецької — вашою мовою

Кишенькова німецька

Життя в Німеччині · Життя й культура

Від O до O: правила зимових шин у Німеччині — коли треба перевзуватися?

Від O до O: правила зимових шин у Німеччині — коли треба перевзуватися?

Сезон завантажених майстерень

Наприкінці жовтня біля німецьких автомайстерень (die Werkstatt) і шинних сервісів вишиковуються черги автомобілів, а вільні часи для онлайн-запису швидко зникають. Усі хочуть замінити літні шини на зимові (der Winterreifen). Коли вранці температура опускається до однозначних чисел, а в горах випадає перший сніг, німці кажуть: час міняти шини.

Що означає «von O bis O»?

Німецькі водії знають коротку примовку: «von O bis O» — від жовтня (Oktober) до Великодня (Ostern) їздять на зимових шинах. Запам’ятати легко, але це не встановлена законом дата.

У Німеччині діє обов’язок, що залежить від погоди (situative Winterreifenpflicht). В ожеледицю, сніг, сльоту чи заморозки на всіх чотирьох колесах мають бути шини, придатні для зими. Якщо сніг випав у жовтні — обов’язок діє; якщо в січні дороги сухі — ні. Тож «від O до O» — просто щедре й безпечне практичне правило.

Зимові шини: що запам’ятати

Які шини вважаються зимовими?

Подивіться на боковину шини. Потрібен знак гори зі сніжинкою (Alpine-Symbol). Раніше вистачало позначки «M+S» (бруд і сніг), але з жовтня 2024 року зимовими вважаються лише шини з альпійським символом. Всесезонним шинам (der Ganzjahresreifen) цей знак також потрібен.

Важить і глибина протектора. Законний мінімум — 1,6 мм, але німецький автоклуб ADAC радить для зимових шин щонайменше 4 мм. З часом гума твердне, тому старі шини (приблизно від шести років) розумно замінити, навіть якщо протектор ще є.

Що буде, якщо не перевзутися?

Якщо вас зупинять на літніх шинах у зимових умовах, ви отримаєте штраф і один штрафний бал (Flensburg). Штраф більший, якщо ви заважаєте чи створюєте небезпеку іншим або спричиняєте аварію. Власник авто (Halter), який свідомо дозволяє комусь так їздити, теж може отримати штраф і бал. А ще є страховка: якщо ви спричините аварію взимку на літніх шинах, ваше каско (Kasko) може виплатити менше.

✅ Варто ❌ Не варто
Записатися до майстерні ще в жовтні Записуватися вранці в день першого снігу
Перевірити альпійський символ (⛰️❄️) Покладатися на шини лише з позначкою «M+S»
Тримати щонайменше 4 мм протектора Чекати до законних 1,6 мм
Перевірити тиск у шинах після заміни Їздити на дуже старих шинах
Оглянути шини, коли берете авто напрокат Їхати до Австрії чи Швейцарії, не перевіривши їхніх правил

Корисно знати й без власного авто

Те саме стосується прокатних авто та каршерингу. Прокатні компанії мусять видати автомобіль, придатний для дорожніх умов, тож у зимову погоду ви можете відмовитися від авто на літніх шинах. Їдете кататися на лижах до Австрії, Швейцарії чи до Південного Тиролю в Італії? У кожної країни свої правила, тож перевірте їх перед виїздом.

Німецькі слова дня

Слово Значення
der Winterreifen зимова шина
der Reifenwechsel заміна шин
die Werkstatt автомайстерня, СТО
das Profil протектор
glatt слизький (обледенілий)
das Glatteis ожеледиця

Записуйтеся заздалегідь, їздьте повільно — і нехай початок зими буде затишним і безпечним! 🚗❄️

Життя й культура

Більше →
СьогодніХто має прибирати листя? Осінні правила щодо Laub у НімеччиніВосени німецькі вулиці вкриті листям. Розповідаємо, хто має підмітати тротуар перед будинком, коли можна вмикати повітродувки й куди дівати листя, — осінні правила Німеччини в одному місці.СьогодніЗахворіли в Німеччині в сезон застуд — лікарняний, аптеки й бабусині рецептиРазом із зимовим часом у Німеччині починається й сезон застуд. Як повідомити про хворобу і коли потрібна довідка від лікаря, чому ліки продають лише в аптеках, куди дзвонити вночі чи на вихідних і які домашні засоби люблять німці.СьогодніВікна навстіж на п’ять хвилин: як опалюють і провітрюють по-німецьки (Stoßlüften)Коли починається зимовий час, німецькі домівки переходять у режим опалення. Розповідаємо, як працює Stoßlüften, що означають цифри на радіаторі та які звички захищають від цвілі.