كلمات اليوم · 🎨 الهوايات
رسم وحياكة وجمع: تحدّث عن هواياتك بـ 10 كلمات ألمانية
A1A2B2
أسرع طريق لتكوين أصدقاء ألمان ليس الحديث عن الطقس — بل عن الهوايات.
اليوم الأول في مدرسة اللغة، والمعلمة تسأل: ‘Was machst du in deiner Freizeit?’ الجميع يجيبون بسهولة، وعندما يأتي دورك لا يخطر لك إلا ‘Ich… Netflix?’ مع أنك في الحقيقة ترسم وتحيك!
كلمات اليوم العشر للحديث عن الهوايات. القراءة والرسم والجمع والأشغال اليدوية والعزف على آلة موسيقية: بهذه الكلمات يصبح تقديم نفسك أكثر متعة بكثير، وتطول المحادثات. 🎨
📋 الكلمات العشر في لمحة
- das Hobby — هواية
- die Freizeit — وقت الفراغ
- lesen — يقرأ
- malen — يرسم (بالألوان)، يلوّن، يدهن
- zeichnen — يرسم (بالقلم، بالخطوط)
- sammeln — يجمع، يقتني
- basteln — يصنع أشغالًا يدوية؛ يعبث بإصلاح شيء
- stricken — يحيك (بالصنارتين)
- das Instrument — آلة موسيقية؛ أداة
- die Freizeitbeschäftigung — نشاط وقت الفراغ، هواية
🧠 الكلمات والأمثلة ونصائح للحفظ
das Hobby
[HOB-ee]هواية(Pl. die Hobbys)
📌 Mein Hobby ist Fotografieren.
→ هوايتي التصوير.
💡 مأخوذة مباشرة من الإنجليزية hobby 🎯 ابدأ بـ Mein Hobby ist… وانتهى الأمر.
⚠ الجمع die Hobbys، وليس ‘Hobbies’.
die Freizeit
[FRY-tsite]وقت الفراغ((لا جمع له))
📌 Was machst du in deiner Freizeit?
→ ماذا تفعل في وقت فراغك؟
💡 frei (حرّ، فارغ) + Zeit (وقت) = وقت الفراغ 🏖️ كلمة بكلمة!
إضافة in meiner Freizeit = في وقت فراغي
lesen
[LAY-zen]يقرأ(liest – hat gelesen (شاذ))
📌 Ich lese jeden Morgen die Zeitung.
→ أقرأ الجريدة كل صباح.
💡 كانت تعني في الأصل يلتقط أو يجمع 📚 فالقراءة جمعٌ للحروف.
⚠ فعل شاذ: du liest، er liest / hat gelesen
malen
[MAH-len]يرسم (بالألوان)، يلوّن، يدهن(malt – hat gemalt)
📌 Meine Tochter malt gern.
→ ابنتي تحب الرسم.
💡 الرسم بالألوان هو malen 🖌️ والرسّام اسمه der Maler.
⚠ أما رسم الخطوط بالقلم فهو zeichnen.
zeichnen
[TSYKH-nen]يرسم (بالقلم، بالخطوط)(zeichnet – hat gezeichnet)
📌 Meine Tochter zeichnet gern Tiere.
→ ابنتي تحب رسم الحيوانات.
💡 من Zeichen (علامة، إشارة)، القريبة من الإنجليزية token ✏️ أنت تضع علامات على الورق.
إضافة الرسمة اسمها die Zeichnung
sammeln
[ZAM-eln]يجمع، يقتني(sammelt – hat gesammelt)
📌 Mein Sohn sammelt Briefmarken.
→ ابني يجمع الطوابع.
💡 تشبه قليلًا ‘sample’ (عيّنة) — اجمع عيّنة من كل شيء 🧸 Briefmarken sammeln = جمع الطوابع.
إضافة المجموعة اسمها die Sammlung
basteln
[BAST-eln]يصنع أشغالًا يدوية؛ يعبث بإصلاح شيء(bastelt – hat gebastelt)
📌 Die Kinder basteln Sterne aus Papier.
→ الأطفال يصنعون نجومًا من الورق.
💡 ورق ومقص وصمغ — هيا نصنع شيئًا ✂️ الحصة المفضلة لكل طفل ألماني.
إضافة أفعال مفيدة: kleben (يلصق)، schneiden (يقص)
stricken
[SHTRIK-en]يحيك (بالصنارتين)(strickt – hat gestrickt)
📌 Meine Mutter hat mir einen warmen Schal gestrickt.
→ حاكت لي أمي وشاحًا دافئًا.
💡 من كلمة قديمة تعني ربط العُقد 🧶 اربط عُقدًا كافية وسيصبح لديك وشاح.
إضافة الحياكة بالكروشيه: häkeln
das Instrument
[in-stroo-MENT]آلة موسيقية؛ أداة(Pl. die Instrumente)
📌 Spielst du ein Instrument?
→ هل تعزف على آلة موسيقية؟
💡 مثل الإنجليزية instrument 🎸 فقط ضع النبرة على الآخر: in-stroo-MENT.
إضافة استخدم spielen: Ich spiele Klavier.
die Freizeitbeschäftigung
[FRY-tsite-buh-shef-tee-goong]نشاط وقت الفراغ، هواية(Pl. die Freizeitbeschäftigungen)
📌 Lesen ist meine liebste Freizeitbeschäftigung.
→ القراءة هي نشاط وقت الفراغ المفضّل لديّ.
💡 Freizeit + Beschäftigung (نشاط، انشغال) = شيء تفعله في وقت فراغك 🧩 طويلة، لكنها تُركَّب مثل قطع الليغو.
إضافة تنتهي بـ -ung، إذن هي die.
🇩🇪 لمحة من الثقافة الألمانية
في قلب حياة الهوايات الألمانية يوجد الـ Verein، أي النادي أو الجمعية. هناك نادٍ لكل شيء تقريبًا: كرة القدم، الجوقة، التصوير، البستنة. ويمزح الناس قائلين إنه إذا اجتمع ثلاثة ألمان، أسّسوا Verein.
تريد أن تجرّب شيئًا جديدًا؟ ابحث عن الـ Volkshochschule (VHS) في منطقتك، وهي مركز محلي لتعليم الكبار. تقدّم دورات مسائية وفي عطلة نهاية الأسبوع في أشياء مثل الفخار والطبخ واللغات.
والأشغال اليدوية (basteln) في ألمانيا تتبع الفصول أيضًا. يصنع الناس زينة على شكل نجوم في عيد الميلاد، وفي الخريف يصنع الأطفال غالبًا فوانيسهم (Laterne) بأنفسهم ليوم القديس مارتن. ⭐
✅ اختبار قصير
Q. زميل جديد يسألك: ‘Was machst du in deiner Freizeit?’ ما أفضل جواب؟
- ① Ich zeichne gern und spiele Gitarre.
- ② Ich arbeite bis 18 Uhr.
- ③ Ich bin 30 Jahre alt.
أظهر الإجابة
① Ich zeichne gern und spiele Gitarre.
Freizeit تعني وقت الفراغ، فيجب أن يكون الجواب عن هواياتك.
كوّن اليوم ثلاث جمل عن نفسك بصيغة ‘In meiner Freizeit … ich gern.’ وقلها بصوت عالٍ! 🎨
🔜 موضوع الغد: 🏋️ الرياضة والنادي الرياضي