لقمة على السريع: 10 كلمات ألمانية لطعام الشارع

(Pl. die Imbisse · النمسا: die Jause · سويسرا: das/der Zvieri · سويسرا: das/der Znüni)

📌 Mittags esse ich oft schnell etwas am Imbiss.

→ في الظهيرة آكل غالبًا شيئًا سريعًا في كشك الطعام.

💡 ربما هي قريبة الإنجليزية bite (لقمة) 🥙 مكان لأكل لقمة سريعة.

إضافة am Imbiss = عند كشك الطعام: Ich esse schnell was am Imbiss.

(Pl. (يُستعمل بصيغة الجمع))

📌 Ich nehme eine Currywurst mit Pommes.

→ سآخذ كاري فورست مع بطاطا مقلية.

💡 الفرنسية pommes frites بعد قطع frites 🍟

⚠ دائمًا بالجمع: Die Pommes sind lecker.

(Sg. · = der/das Ketchup · = der/das Ketschup)

📌 Möchtest du Ketchup zu den Pommes?

→ هل تريد كاتشب مع البطاطا المقلية؟

💡 مثل الإنجليزية تمامًا — كلمة مجانية 🍅 فقط تذكّر أنها der.

إضافة أصدقاؤه المفضلون: der Senf (خردل)، die Mayo

(Pl. die Snacks)

📌 Nach der Schule esse ich gern einen kleinen Snack.

→ بعد المدرسة أحب أن آكل وجبة خفيفة صغيرة.

💡 الإنجليزية snack 🍪 الألمان كثيرًا ما ينطقونها أقرب إلى ‘سنِك’.

إضافة الكلمة الألمانية الأصيلة: die Zwischenmahlzeit (وجبة بين الوجبات)

(Pl. die Pizzas / Pizzen)

📌 Wir bestellen heute Pizza.

→ سنطلب بيتزا اليوم.

💡 مباشرة من إيطاليا 🍕 و zz تُنطق ‘تس’.

⚠ لها جمعان: die Pizzas أو die Pizzen

(Pl. die Hamburger)

📌 Ich esse einen Hamburger mit Pommes.

→ آكل هامبرغر مع بطاطا مقلية.

💡 معناها ببساطة ‘من هامبورغ’ 🍔 وأهل هامبورغ أيضًا اسمهم Hamburger!

إضافة عندما يقصد الألمان الناس، ينطقونها بالطريقة الألمانية: HAHM-boor-ger.

(nimmt mit – hat mitgenommen)

📌 Zum Mitnehmen oder hier essen?

→ للأخذ أم للأكل هنا؟

💡 mit (مع) + nehmen (يأخذ) = خذه معك 🛍️

⚠ قابل للفصل: Ich nehme das mit. · ‘للأخذ معي، من فضلك’ = Zum Mitnehmen, bitte.

(Pl. die Kioske)

📌 Am Kiosk kaufe ich eine Zeitung.

→ أشتري جريدة من الكشك.

💡 من كلمة فارسية تعني الجناح أو السرادق (كوشك) 🗞️ محل صغير جدًا فيه جرائد ومشروبات وحلويات.

إضافة في برلين اسم البقالة التي تفتح حتى وقت متأخر der Späti.

(Pl. die Buden)

📌 Seine Studentenbude ist winzig, aber gemütlich.

→ غرفته الطلابية صغيرة جدًا لكنها مريحة.

💡 من نفس أصل الإنجليزية booth 🏚️ كشك، أو غرفتك الطلابية الصغيرة — كلاهما Bude!

إضافة sturmfreie Bude = البيت كله لك لأن والديك مسافران

(Pl. die Chips)

📌 Auf der Karte ist ein kleiner Chip.

→ على البطاقة شريحة صغيرة.

💡 رقائق البطاطا اسمها Chips، والبطاطا المقلية Pommes 🥔 لا تخلط بينهما!

⚠ تُستخدم عادةً بالجمع: eine Tüte Chips = كيس رقائق بطاطا