حديث الكتب: 10 كلمات ألمانية من بلد الشعراء

(Pl. die Literaturen)

📌 Sie studiert deutsche Literatur.

→ إنها تدرس الأدب الألماني.

💡 من اللاتينية littera بمعنى «حرف» ✒️ الحروف تتجمّع فتصبح أدبًا.

إضافة في الكتابة الأكاديمية تعني أيضًا «قائمة القراءة، المراجع».

(Pl. die Bücher)

📌 Ich lese gerade ein gutes Buch.

→ أقرأ حاليًا كتابًا جيدًا.

💡 كان الناس قديمًا يكتبون على ألواح من خشب الزان (Buche) 🌳 Buche ← Buch ← book.

⚠ Umlaut في الجمع: die Bücher

(Pl. die Romane)

📌 Im Urlaub lese ich einen dicken Roman.

→ في العطلة أقرأ رواية ضخمة.

💡 ليست قصة رومانسية، بل رواية فقط 📖 والنبرة على آخرها: ro-MAHN.

⚠ الرواية الرومانسية هي ein Liebesroman.

(Pl. die Gedichte)

📌 Wir müssen ein Gedicht auswendig lernen.

→ يجب أن نحفظ قصيدة عن ظهر قلب.

💡 من dichten، أي ينظم الشعر 🌙 وكثير من الأسماء التي تبدأ بـ ge- تأخذ das.

إضافة ein Gedicht auswendig lernen = يحفظ قصيدة عن ظهر قلب

(Pl. die Autoren (المؤنث: die Autorin))

📌 Wer ist der Autor von diesem Buch?

→ من مؤلف هذا الكتاب؟

💡 ليس سيارة (Auto)، بل مؤلّف ✍️ والنبرة على المقطع الأول.

إضافة المؤلّفة هي die Autorin.

(Pl. die Schriftsteller (المؤنث: die Schriftstellerin))

📌 Mein Lieblingsschriftsteller schreibt Krimis.

→ كاتبي المفضل يكتب روايات بوليسية.

💡 Schrift (كتابة) + stellen (يضع) + -er = من يضع الكتابة في مكانها 🖋️

إضافة الكاتبة هي die Schriftstellerin.

(Pl. die Kapitel)

📌 Lies bitte bis morgen das zweite Kapitel.

→ اقرأ الفصل الثاني حتى الغد من فضلك.

💡 باللاتينية تعني «الرأس الصغير»، أي العنوان 🔖 وهي شقيقة الكلمة الإنجليزية chapter.

⚠ فخّ الجنس: إنها das Kapitel.

(Pl. die Dichter (المؤنث: die Dichterin))

📌 Goethe und Schiller gelten als die größten deutschen Dichter.

→ يُعدّ غوته وشيلر أعظم الشعراء الألمان.

💡 dichten (ينظم الشعر) + -er = الشاعر 🪶 وGoethe وSchiller هما الثنائي الأشهر.

إضافة لقب ألمانيا: das Land der Dichter und Denker

(Pl. die Erzählungen)

📌 Die Erzählung spielt in einem kleinen Dorf.

→ تدور أحداث القصة في قرية صغيرة.

💡 erzählen (يحكي) + -ung = حكاية 🗣️ و-ung تعني die بالطبع.

إضافة Erzähl mal! = هيا، احكِ لي!

(veröffentlicht – hat veröffentlicht)

📌 Sie hat ihr erstes Buch veröffentlicht.

→ نشرت كتابها الأول.

💡 كلمة öffentlich (علني، عام) مختبئة بداخلها 📢 اجعله علنيًا = انشره.

إضافة الاسم: die Veröffentlichung = النشر، المنشور