من السلة إلى الإرجاع: 10 كلمات ألمانية للتسوق عبر الإنترنت

📌 Ich kaufe meistens online ein.

→ غالبًا أتسوق عبر الإنترنت.

💡 مأخوذة مباشرة من الإنجليزية 💻 وتُستعمل في الجمل الألمانية بالطريقة نفسها.

إضافة online einkaufen = يتسوق عبر الإنترنت

(bestellt – hat bestellt)

📌 Ich bestelle einen Cappuccino, bitte.

→ أطلب كابتشينو من فضلك.

💡 be- + stellen (يضع) = أن تجعل شيئًا يوضع أمامك 🍽️ تصلح في المقهى وعلى الإنترنت.

إضافة في صيغة Perfekt: Ich habe Schuhe bestellt.

(Pl. die Bestellungen)

📌 Kann ich Ihre Bestellung aufnehmen?

→ هل يمكنني أخذ طلبكم؟

💡 bestellen + ‎-ung = طلبية 📦 الكلمات المنتهية بـ ‎-ung دائمًا مع die.

إضافة eine Bestellung aufgeben = يقدّم طلبًا

(liefert – hat geliefert)

📌 Wir liefern auch am Wochenende.

→ نوصّل أيضًا في عطلة نهاية الأسبوع.

💡 من الفرنسية livrer 🚚 لاحظ ‎-liver- في الكلمة الإنجليزية deliver!

إضافة أما التوصيل نفسه فهو die Lieferung.

(Sg.)

📌 Der Versand dauert in der Regel zwei bis drei Werktage.

→ يستغرق الشحن عادةً يومين إلى ثلاثة أيام عمل.

💡 الاسم من الفعل versenden أي يرسل 📮 يمكنك أن ترى فيها الكلمة الإنجليزية send.

⚠ لا تُجمع عادةً: Der Versand dauert zwei Tage.

(nur Pl.)

📌 Ab 50 Euro entfallen die Versandkosten.

→ لا تكاليف شحن على الطلبات من 50 يورو فأكثر.

💡 Versand (شحن) + Kosten (تكاليف) 💸 والشحن المجاني هو versandkostenfrei!

⚠ دائمًا بصيغة الجمع: die Versandkosten.

(schickt zurück – hat zurückgeschickt)

📌 Die Schuhe passen nicht, ich schicke sie zurück.

→ الحذاء لا يناسبني، سأعيده.

💡 zurück (عودة) + schicken (يرسل) = يعيد الإرسال ↩️

⚠ فعل منفصل: Ich schicke die Schuhe zurück.

(Pl. die Rücksendungen)

📌 Die Rücksendung ist innerhalb von 30 Tagen kostenlos.

→ الإرجاع مجاني خلال 30 يومًا.

💡 Rück (رجوع) + Sendung (طرد) = إرجاع 📦 تنتهي بـ ‎-ung، إذن die.

إضافة ملصق الإرجاع هو das Rücksendeetikett.

(Pl. die Bewertungen)

📌 Das Restaurant hat sehr gute Bewertungen.

→ للمطعم تقييمات جيدة جدًا.

💡 في داخلها Wert أي القيمة ⭐ أن تقول كم يساوي الشيء = تقييم.

إضافة eine Bewertung schreiben = يكتب تقييمًا

(Pl. die Warenkörbe)

📌 Das Statistische Bundesamt berechnet die Inflation anhand eines repräsentativen Warenkorbs.

→ يحسب المكتب الاتحادي للإحصاء التضخم استنادًا إلى سلة سلع تمثيلية.

💡 Ware (سلعة) + Korb (سلة) = سلة التسوق 🧺 Korb مذكر der، إذن الكلمة كلها der.

إضافة In den Warenkorb = أضف إلى السلة (ستراها على أزرار كل متجر)