رحلة سعيدة! 10 كلمات للسفر بالقطار في ألمانيا

(Pl. die Züge)

📌 Der Zug nach Hamburg fährt um 9 Uhr ab.

→ القطار إلى هامبورغ يغادر الساعة 9.

💡 من ziehen (يسحب)، مثل الإنجليزية tug 🚆 القاطرة تسحب العربات.

⚠ الجمع مع Umlaut: die Züge.

(Pl. die ICEs)

📌 Mit dem ICE sind wir in vier Stunden in München.

→ بقطار ICE نصل إلى ميونخ في أربع ساعات.

💡 InterCityExpress ⚡ تهجّأ الحروف بالطريقة الألمانية، ولا تقل «آيس» أبدًا!

إضافة القطارات البعيدة المدى الأبطأ هي der IC؛ والإقليمية هي der RE أو die RB.

(fährt ab – ist abgefahren)

📌 Der Bus fährt in fünf Minuten ab.

→ تنطلق الحافلة بعد خمس دقائق.

💡 ab (انطلاقًا) + fahren (يسير) = ينطلق، يغادر 🚉

⚠ فعل منفصل، والماضي التام مع sein: Der Zug fährt um 9 Uhr ab. / Der Zug ist schon abgefahren.

(kommt an – ist angekommen)

📌 Wann kommt der Zug in Berlin an?

→ متى يصل القطار إلى برلين؟

💡 an (عند) + kommen (يأتي) = يصل 🏁 رفيق abfahren.

⚠ «يصل إلى» = in + Dativ: in Berlin ankommen (وليس nach). الماضي التام مع sein: Wir sind angekommen.

(Pl. die Reservierungen)

📌 Ich habe eine Reservierung für zwei Personen.

→ عندي حجز لشخصين.

💡 reservieren + -ung = حجز 📌 الكلمات المنتهية بـ -ung دائمًا die.

إضافة Ich möchte einen Platz reservieren. = أريد أن أحجز مقعدًا.

(Pl. die Sitzplätze)

📌 Ich möchte einen Sitzplatz reservieren.

→ أود حجز مقعد.

💡 sitzen (يجلس) + Platz (مكان) = مقعد 💺

إضافة Ist der Platz noch frei? = هل هذا المقعد شاغر؟ · الأجوبة: Ja, frei! أو Nein, besetzt.

(Pl. die Wagen)

📌 Ihr Platz ist in Wagen 12.

→ مقعدكم في العربة 12.

💡 من نفس أصل الإنجليزية wagon 🚃 كل عربة هي Wagen.

إضافة الجمع بنفس الشكل: die Wagen. وWagen 12 على تذكرتك تعني العربة رقم 12.

(Pl. die Speisewagen)

📌 Im Speisewagen gibt es warmes Essen.

→ في عربة الطعام يوجد طعام ساخن.

💡 Speise (طعام) + Wagen (عربة) = عربة الطعام 🍝 نفس Speise التي في Speisekarte (قائمة الطعام).

إضافة عربة الوجبات الخفيفة الأصغر هي das Bordbistro.

(Pl. die Zugbegleiter (المؤنث: die Zugbegleiterin))

📌 Der Zugbegleiter hat die Fahrkarten kontrolliert.

→ فحص مرافق القطار التذاكر.

💡 Zug + Begleiter (مرافق) = الشخص الذي يرافق القطار في رحلته 🧑‍✈️

إضافة الكلمة الأقدم هي der Schaffner.

(Pl. die Bahncards)

📌 Mit der Bahncard 50 zahle ich nur die Hälfte des Fahrpreises.

→ ببطاقة Bahncard 50 أدفع نصف ثمن التذكرة فقط.

💡 Bahn (سكة حديد) + الكلمة الإنجليزية card = بطاقة تخفيض القطارات 🎫 فريق ألماني إنجليزي!

إضافة BahnCard 25 و50 و100: الرقم يدل على مستوى التخفيض.