البحث عن سكن في ألمانيا: 10 كلمات ستحتاجها

(Pl. die WGs)

📌 Ich wohne in einer WG mit drei Leuten.

→ أسكن في شقة مشتركة مع ثلاثة أشخاص.

💡 الحرفان الأولان من Wohngemeinschaft (جماعة سكن) 🏠 die Gemeinschaft ← die WG.

إضافة غرفة في سكن مشترك = das WG-Zimmer

(Pl. die Mitbewohner (المؤنث: die Mitbewohnerin))

📌 Meine Mitbewohner sind sehr nett.

→ شركائي في السكن لطفاء جدًا.

💡 mit (مع) + Bewohner (ساكن) = شخص تسكن معه 👫

إضافة شريكة السكن هي die Mitbewohnerin.

(Pl. die Zimmer)

📌 Mein Zimmer ist klein, aber hell.

→ غرفتي صغيرة لكنها مضيئة.

💡 من نفس أصل الإنجليزية timber (خشب) 🪵 قديمًا كانت الغرف تُبنى من الخشب!

إضافة Wohnzimmer (غرفة الجلوس) وSchlafzimmer (غرفة النوم) وBadezimmer (الحمّام) كلها تنتهي بـ Zimmer.

(Pl. die Anzeigen)

📌 Ich habe die Wohnung über eine Anzeige gefunden.

→ وجدت الشقة عن طريق إعلان.

💡 من anzeigen (يُظهر) 📰 شيء تُظهره للجميع = إعلان.

⚠ Anzeige erstatten تعني تقديم بلاغ للشرطة. أما نشر إعلان فهو eine Anzeige aufgeben.

(Pl. die Besichtigungen)

📌 Die Besichtigung ist am Samstag um 14 Uhr.

→ معاينة الشقة يوم السبت في الساعة 14.

💡 be- + Sicht (رؤية) + -ung = الذهاب لرؤية المكان 👀 و-ung تعني die.

إضافة الفعل هو besichtigen: Kann ich das Zimmer besichtigen?

(Pl. die Kautionen)

📌 Die Kaution bekommst du beim Auszug zurück.

→ تسترد التأمين عند إخلاء الشقة.

💡 كن حذرًا (cautious) مع مبلغ التأمين، واقرأ العقد جيدًا 🔑

⚠ صديق مخادع: Kaution تعني مبلغ تأمين (أو كفالة)، وليس ‘caution’ بمعنى الحذر.

📌 Das Zimmer ist möbliert.

→ الغرفة مفروشة.

💡 في داخلها Möbel (أثاث) ← möbliert 🛋️

إضافة العكس هو unmöbliert (غير مفروش).

(Pl. die Quadratmeter)

📌 Die Wohnung hat 60 Quadratmeter.

→ مساحة الشقة 60 مترًا مربعًا.

💡 Quadrat (مربع) + Meter 📐 الإعلانات تكتب عادةً qm أو m².

إضافة Wie viele Quadratmeter hat das Zimmer? = ما مساحة الغرفة؟

(zieht ein – ist eingezogen)

📌 Wann kann ich einziehen?

→ متى يمكنني الانتقال إلى السكن؟

💡 ein (إلى الداخل) + ziehen (ينتقل) = ينتقل إلى السكن 📦 والخروج منه بـ aus.

⚠ فعل منفصل، مع sein: Ich bin gestern eingezogen. وausziehen تعني «يخرج من السكن» و«يخلع ملابسه» معًا.

(zieht um – ist umgezogen)

📌 Nächsten Monat ziehen wir nach Hamburg um.

→ في الشهر القادم ننتقل إلى هامبورغ.

💡 um (تغيير) + ziehen (ينتقل) = يغيّر مكان سكنه 🚚

⚠ sich umziehen تعني «يبدّل ملابسه». أما الانتقال إلى مسكن آخر فبدون sich، والماضي التام مع sein: Wir sind umgezogen.