Палатка, фонарик, комары: 10 немецких слов для кемпинга

(Pl. die Campingplätze)

📌 Wir haben unser Zelt auf einem Campingplatz am See aufgebaut.

→ Мы поставили палатку в кемпинге у озера.

💡 Английское camping + Platz (место) = место для кемпинга ⛺ Наполовину английское, наполовину немецкое.

⚠ Множественное число с умлаутом: die Campingplätze

(Pl. die Zelte)

📌 Wir schlafen im Zelt.

→ Мы спим в палатке.

💡 Звучит как застёгивающаяся молния палатки: цельт! ⛺ Изначально значило «покров».

Бонус поставить палатку = das Zelt aufbauen

(campt – hat gecampt)

📌 Im Sommer campen wir gern am See.

→ Летом мы любим отдыхать с палаткой у озера.

💡 Английское camp + -en 🏕️ Немцы говорят «кем», а не «камп».

Бонус Перфект: Wir haben am See gecampt.

(zeltet – hat gezeltet)

📌 Im Sommer zelten wir am See.

→ Летом мы ставим палатку у озера.

💡 Zelt (палатка) → zelten (ночевать в палатке) 🌙 Добавьте -en — и существительное стало глаголом.

Бонус Здесь больше акцента на ночёвке в палатке, чем в campen.

(Pl. die Schlafsäcke)

📌 Für die Nacht im Zelt brauchen wir warme Schlafsäcke.

→ Для ночёвки в палатке нам нужны тёплые спальники.

💡 schlafen (спать) + Sack (мешок) = спальный мешок 😴 Именно то, что написано.

⚠ Множественное число с умлаутом: die Schlafsäcke

(Pl. die Wohnmobile)

📌 Im Sommer fahren wir mit dem Wohnmobil nach Italien.

→ Летом мы едем на автодоме в Италию.

💡 wohnen (жить) + mobil (подвижный) = дом, который ездит 🚐

Бонус Прицеп-дача, который тянут за машиной, — der Wohnwagen.

(Pl. die Feuer)

📌 Haben Sie Feuer?

→ У Вас есть огонёк?

💡 Тот же корень, что в англ. fire 🔥 Костёр — das Lagerfeuer.

⚠ Haben Sie Feuer? значит «Огоньку не найдётся?», а не что что-то горит!

(Pl. die Taschenlampen)

📌 Nimm eine Taschenlampe mit, im Keller ist es dunkel.

→ Возьми фонарик, в подвале темно.

💡 Tasche (карман) + Lampe (лампа) = карманная лампа 🔦 То есть фонарик.

(Pl. die Mücken)

📌 Gestern Nacht hat mich eine Mücke gestochen.

→ Прошлой ночью меня укусил комар.

💡 Родственница англ. midge и нашей «мухи» 🦟 Незваный гость у каждого озера.

Бонус aus einer Mücke einen Elefanten machen = делать из мухи слона

📌 Im Sommer essen wir oft im Freien.

→ Летом мы часто едим на улице.

💡 frei (свободный, открытый), ставшее существительным = на просторе 🌳 Где угодно под открытым небом.

Бонус Похоже: draußen = на улице, снаружи