10 немецких слов для похода в картинную галерею

(Pl. die Künste)

📌 Ich interessiere mich für moderne Kunst.

→ Я интересуюсь современным искусством.

💡 От können (уметь) 🎨 Искусство — это умение, как и англ. cunning!

⚠ Множественное число с умлаутом: die Künste.

(malt – hat gemalt)

📌 Meine Tochter malt gern.

→ Моя дочь любит рисовать.

💡 malen — это рисовать красками 🖌️ Представьте «маляра», который оставляет мазок краски.

⚠ Рисовать линии карандашом — zeichnen. Перфект: hat gemalt.

(Pl. die Malereien)

📌 Sie interessiert sich für moderne Malerei.

→ Она интересуется современной живописью.

💡 malen + -erei = занятие живописью 🖼️ Слова на -ei — всегда die.

Бонус Масляная живопись = die Ölmalerei

(Pl. die Künstler (ж.: die Künstlerin))

📌 Viele Künstler leben in Berlin.

→ В Берлине живёт много художников.

💡 Kunst + -ler = тот, кто создаёт искусство 👩‍🎨 Обратите внимание: u превращается в ü!

Бонус Женщина — die Künstlerin

(Pl. die Maler (ж.: die Malerin))

📌 Der Maler streicht morgen unsere Wohnung.

→ Завтра маляр будет красить нашу квартиру.

💡 malen + -er = тот, кто красит 🧑‍🎨 Художник — или маляр, который красит стены!

⚠ Der Maler kommt morgen. — скорее всего, придёт маляр, а не художник.

(Pl. die Gemälde)

📌 Das Gemälde wurde für mehrere Millionen Euro versteigert.

→ Картину продали на аукционе за несколько миллионов евро.

💡 ge- + malen = что-то нарисованное, произведение искусства 🖼️ a превращается в ä.

Бонус В разговорной речи часто говорят просто das Bild.

(Pl. die Zeichnungen)

📌 Mein Sohn hat mir eine Zeichnung geschenkt.

→ Мой сын подарил мне рисунок.

💡 Zeichen (знак) + -ung = рисунок ✏️ Родственно англ. token.

Бонус Глагол — zeichnen: Ich zeichne gern.

(Pl. die Skulpturen)

📌 Im Park stehen mehrere moderne Skulpturen aus Stahl.

→ В парке стоят несколько современных скульптур из стали.

💡 Латинское sculpere (вырезать) 🗿 Как «скульптура», только ударение в конце.

Бонус Скульптор — der Bildhauer (Bild + hauen: тот, кто высекает фигуру).

(Pl. die Porträts)

📌 Der Künstler malte ein Porträt der Königin.

→ Художник написал портрет королевы.

💡 Пришло из французского, так что конечное t «проглатываем» 🙂

Бонус Автопортрет = das Selbstporträt

(Pl. die Pinsel)

📌 Für die Ecken nehme ich lieber einen kleinen Pinsel.

→ Для углов я лучше возьму маленькую кисточку.

💡 По-латыни — «хвостик» 🐾 Кончик кисти похож на хвост — а у англ. pencil тот же корень!

Бонус Валик для покраски стен — die Farbrolle.