Слова дня · 🌡️ Изменение климата
Понимайте немецкие новости: 10 слов о климате
B1B2
Эти слова появляются в немецких новостях почти каждый день — давайте разберёмся с ними за один раз.
Вы включаете вечерние новости, а ведущий так и сыплет: Hitzewelle, Dürre, Klimawandel. На экране — высохшие поля, потом затопленные деревни, но без этих слов вы просто смотрите картинки.
Сегодняшние десять слов встречаются в каждом сюжете о климате. С ними вы сможете следить за заголовками и поднять светские разговоры о погоде на новый уровень. 🌍
📋 Десять слов одним взглядом
- das Klima — климат; атмосфера
- der Klimawandel — изменение климата
- die Erderwärmung — глобальное потепление
- das Kohlendioxid — углекислый газ, диоксид углерода (CO2)
- die Emission — выброс, эмиссия (вредных веществ)
- das Treibhausgas — парниковый газ
- die Hitzewelle — волна жары, аномальная жара
- die Dürre — засуха
- die Überschwemmung — наводнение, затопление
- klimaneutral — климатически нейтральный, углеродно-нейтральный
🧠 Слова, примеры и подсказки для запоминания
das Klima
[КЛИ-ма]климат; атмосфера(Pl. die Klimas / Klimata)
📌 Das Klima hier ist mild.
→ Климат здесь мягкий.
💡 Тот же корень, что и в слове «климат» 🌡️ Немецкий держит его коротким: Klima.
Бонус кондиционер = die Klimaanlage · атмосфера на работе = das Betriebsklima
der Klimawandel
[КЛИ-ма-ван-дель]изменение климата(без множ. ч.)
📌 Der Klimawandel ist eines der größten Probleme unserer Zeit.
→ Изменение климата — одна из самых больших проблем нашего времени.
💡 Klima + Wandel (перемена) = климат, который меняется 🔄
⚠ Без множественного числа — всегда der Klimawandel.
die Erderwärmung
[ЭРД-эр-вер-мунг]глобальное потепление(Sg.)
📌 Die Erderwärmung führt zu immer mehr extremen Wetterereignissen.
→ Глобальное потепление приводит ко всё большему числу экстремальных погодных явлений.
💡 Erde (Земля) + Erwärmung (потепление) = глобальное потепление 🌍 Внутри видно warm (тёплый).
das Kohlendioxid
[КО-лен-ди-ок-сид]углекислый газ, диоксид углерода (CO2)(Sg. · = das Kohlenstoffdioxid)
📌 Bäume nehmen Kohlendioxid aus der Luft auf.
→ Деревья поглощают углекислый газ из воздуха.
💡 Kohle (уголь, углерод) + Dioxid = углекислый газ 🏭
Бонус Обычно говорят просто CO2: «це-о-ЦВАЙ».
die Emission
[э-ми-СЬОН]выброс, эмиссия (вредных веществ)(Pl. die Emissionen)
📌 Die Industrie muss ihre Emissionen in den nächsten Jahren halbieren.
→ Промышленность должна в ближайшие годы вдвое сократить выбросы.
💡 От латинского emittere — «выпускать» 💨 То, что заводы выпускают в воздух.
⚠ -ion, поэтому die — и обычно во множественном числе: die Emissionen.
das Treibhausgas
[ТРАЙБ-хаус-гас]парниковый газ(Pl. die Treibhausgase)
📌 Methan ist ein besonders starkes Treibhausgas.
→ Метан — особенно мощный парниковый газ.
💡 Treibhaus (теплица) + Gas = парниковый газ 🌿 Чистый Lego.
Бонус парниковый эффект = der Treibhauseffekt
die Hitzewelle
[ХИ-це-вель-ле]волна жары, аномальная жара(Pl. die Hitzewellen)
📌 Während der Hitzewelle stiegen die Temperaturen auf über 38 Grad.
→ Во время волны жары температура поднялась выше 38 градусов.
💡 Hitze (жара) + Welle (волна) = жара, которая накатывает, как волна 🥵
Бонус Es ist total heiß heute! = Сегодня просто пекло!
die Dürre
[ДЮР-ре]засуха(Pl. die Dürren)
📌 Wegen der Dürre ist die Ernte in diesem Jahr schlecht ausgefallen.
→ Из-за засухи урожай в этом году оказался плохим.
💡 От dürr (сухой, высохший) 🏜️ Услышьте, как трескается земля: DÜR-re.
die Überschwemmung
[Ю-бер-швем-мунг]наводнение, затопление(Pl. die Überschwemmungen)
📌 Die Überschwemmung hat viele Häuser im Tal zerstört.
→ Наводнение разрушило много домов в долине.
💡 über (через) + schwemmen (смывать) = вода переливается через край и всё смывает 🌊
Бонус В новостях часто звучит и das Hochwasser (высокая вода, паводок).
klimaneutral
[КЛИ-ма-ной-траль]климатически нейтральный, углеродно-нейтральный📌 Deutschland will bis 2045 klimaneutral werden.
→ Германия стремится стать климатически нейтральной к 2045 году.
💡 Klima + neutral = ни плюса, ни минуса для климата ⚖️
🇩🇪 Немного немецкой культуры
Во многих немецких домах нет кондиционеров. Во время Hitzewelle днём держат окна и рольставни (Rollladen) закрытыми, а ночью или рано утром распахивают их настежь.
Сортировка мусора (Mülltrennung) — часть повседневной жизни: бумага, упаковка, пищевые отходы и остальной мусор идут в разные баки. Цвета баков и правила немного отличаются от города к городу, так что после переезда загляните в местную памятку.
Многие ездят на работу на велосипеде, а друзья часто обсуждают, ехать ли поездом или лететь самолётом. Климат — хорошая тема, чтобы завязать разговор с немцами. 🚲
✅ Короткий тест
Q. В новостях говорят, что дождя не было несколько месяцев и поля высохли. Какое слово вы услышали?
- ① die Überschwemmung
- ② die Dürre
- ③ die Hitzewelle
Показать ответ
② die Dürre
die Dürre = засуха: долгое время без дождя, из-за которого высыхает земля.
Найдите сегодня один заголовок немецких новостей и посчитайте, сколько сегодняшних слов в нём встретится. Вы удивитесь! 🌍
🔜 Тема на завтра: 😷 Пандемия и гигиена