Слова дня · 🏃 Глаголы движения
Бегать, прыгать, лазать: 10 немецких глаголов, которые заставят вас двигаться
A1A2B1B2
Эти глаголы в Perfekt выбирают sein, а не haben — и сегодня вы узнаете почему.
Утро понедельника, коллега спрашивает: ‘Was hast du am Wochenende gemacht?’. Вы ходили в поход, плавали в озере и мчались на автобус… Вы говорите ‘Ich habe gewandert’, и коллега слегка улыбается. Почему?
Сегодняшние десять глаголов — о движениях тела. С ними вы живо опишете свои выходные, а заодно усвоите правило: когда вы перемещаетесь из одного места в другое, Perfekt обычно образуется с sein. 🏃
📋 Десять слов одним взглядом
- laufen — бегать, бежать; ходить
- rennen — бежать, мчаться
- springen — прыгать / прыгнуть
- schwimmen — плавать
- klettern — лазить, карабкаться
- wandern — ходить в походы, путешествовать пешком
- joggen — бегать трусцой, заниматься джогингом
- bewegen — двигать; трогать (эмоционально)
- hüpfen — прыгать, скакать
- kriechen — ползать, ползти; пресмыкаться
🧠 Слова, примеры и подсказки для запоминания
laufen
[ЛАУ-фен]бегать, бежать; ходить(läuft – ist gelaufen)
📌 Ich laufe jeden Morgen im Park.
→ Каждое утро я бегаю в парке.
💡 Тот же корень, что в английском leap 🏃 laufen — это и бежать, и идти пешком.
Бонус Wie läuft’s? = Как дела?
⚠ Неправильный, с sein: er läuft – ist gelaufen
rennen
[РЕН-нен]бежать, мчаться(rennt – rannte – ist gerannt)
📌 Ich musste zum Bus rennen.
→ Мне пришлось бежать на автобус.
💡 Родственник английского run 💨 Быстрее и срочнее, чем laufen.
⚠ Неправильные формы: rannte – ist gerannt
springen
[ШПРИН-ген]прыгать / прыгнуть(springt – sprang – ist gesprungen)
📌 Der Hund ist über den Zaun gesprungen.
→ Собака перепрыгнула через забор.
💡 Как английское spring — дзынь, пружина! 🦘
Бонус прыжок = der Sprung · прыгнуть в воду = ins Wasser springen
schwimmen
[ШВИМ-мен]плавать(schwimmt – ist geschwommen)
📌 Im Sommer schwimme ich im See.
→ Летом я плаваю в озере.
💡 Близнец английского swim 🏊 Просто превратите sw в schw.
⚠ В Perfekt обычно с sein: Ich bin im See geschwommen.
klettern
[КЛЕТ-терн]лазить, карабкаться(klettert – ist geklettert)
📌 Die Katze ist auf den Baum geklettert.
→ Кошка забралась на дерево.
💡 Возможно, связано с kleben (клеить) — вы будто приклеиваетесь к стене, когда лезете 🧗
Бонус скалодром = die Kletterhalle
wandern
[ВАН-дерн]ходить в походы, путешествовать пешком(wandert – ist gewandert)
📌 Am Wochenende wandern wir in den Bergen.
→ На выходных мы ходим в горы.
💡 Как английское wander — через холмы и поля 🥾
⚠ Прогулка вокруг квартала — spazieren gehen; wandern — это настоящий поход.
joggen
[ДЖОГ-ген]бегать трусцой, заниматься джогингом(joggt – ist/hat gejoggt)
📌 Ich jogge jeden Morgen im Park.
→ Каждое утро я бегаю в парке.
💡 Прямо из английского, как и наш «джогинг» 👟 Только g удваивается.
Бонус Perfekt возможен и с sein, и с haben: Ich bin/habe gejoggt.
bewegen
[бе-ВЕ-ген]двигать; трогать (эмоционально)(bewegt – hat bewegt)
📌 Du solltest dich mehr bewegen.
→ Тебе стоит больше двигаться.
💡 Родственно wiegen (качать) 🤸 Раскачивайтесь и двигайтесь!
Бонус Двигайся больше! = Beweg dich mehr! · движение = die Bewegung
hüpfen
[ХЮП-фен]прыгать, скакать(hüpft – ist gehüpft)
📌 Die Kinder hüpfen vor Freude.
→ Дети прыгают от радости.
💡 Тот же корень, что в английском hop 🐰 Прыжок поменьше и полегче, чем springen. Почти наше «хоп!»
Бонус Дети скачут от радости: vor Freude hüpfen
kriechen
[КРИ-хен]ползать, ползти; пресмыкаться(kriecht – kroch – ist gekrochen)
📌 Das Baby kriecht schon durch die ganze Wohnung.
→ Малыш уже ползает по всей квартире.
💡 Родственник английского creep 🐛 Низко и медленно по полу.
⚠ Неправильный, с sein: kroch – ist gekrochen
🇩🇪 Немного немецкой культуры
Немцы обожают wandern. Хорошо размеченные туристические тропы (Wanderweg) проходят по всей стране, не только в горах, и по выходным вы увидите семьи в туристических ботинках.
Летом многие плавают в озёрах, а не в бассейнах, и почти в каждом городе есть открытый бассейн (Freibad), который в солнечные дни заполняется до отказа.
А поскольку в воскресенье большинство магазинов закрыты, многие проводят этот день на прогулке (Spaziergang) с семьёй или друзьями. 🌳
✅ Короткий тест
Q. В понедельник вы хотите рассказать коллеге: «Мы ходили в поход в горы». Что вы скажете?
- ① Wir haben in den Bergen gewandert.
- ② Wir sind in den Bergen gewandert.
- ③ Wir wandern in den Bergen gewandert.
Показать ответ
② Wir sind in den Bergen gewandert.
wandern — глагол перемещения с места на место, поэтому Perfekt образуется с sein: Wir sind gewandert.
Опишите в Perfekt, как вы сегодня двигались, например: ‘Ich bin heute gelaufen!’ — и не забудьте sein! 🏃♀️
🔜 Тема на завтра: 📍 Предлоги места