Слова дня · 🔢 Числа и единицы измерения
Считаем по-немецки: 10 чисел и единиц для повседневной жизни
A1A2B1
Как только фраза «килограмм яблок, пожалуйста» будет легко слетать с языка на немецком рынке, жизнь станет проще.
Субботнее утро на рынке (Wochenmarkt). Вы показываете на яблоки, а продавец спрашивает: Wie viel? Назвать количество или вес? А на ценнике запятая там, где вы ждали бы точку.
Сегодняшние десять слов — о числах и единицах: счёт, половина, проценты, метры, килограммы и литры. С ними покупки, таблички с распродажами и вопрос «а сколько туда идти?» станут гораздо легче. 🔢
📋 Десять слов одним взглядом
🧠 Слова, примеры и подсказки для запоминания
die Zahl
[ЦАЛЬ]число, цифра(Pl. die Zahlen)
📌 Schreib die Zahl bitte auf.
→ Запиши, пожалуйста, это число.
💡 Из той же семьи, что zählen (считать) 🔢 Немецкое Z всегда звучит как «ц».
⚠ Номер телефона или комнаты — die Nummer. Zahl — это само число.
zählen
[ЦЕ-лен]считать / посчитать(zählt – hat gezählt)
📌 Das Kind kann schon bis zehn zählen.
→ Ребёнок уже умеет считать до десяти.
💡 Zahl + две точки + -en = считать числа 🧮
⚠ Без точек zahlen значит «платить»! Zahlen, bitte! = Счёт, пожалуйста.
hundert
[ХУН-дерт]сто📌 Das kostet hundert Euro.
→ Это стоит сто евро.
💡 Тот же корень, что в английском hundred 💯 Произнесите их вместе — и услышите.
Бонус «Один» не нужен: hundert = einhundert
tausend
[ТАУ-зент]тысяча📌 Die Stadt ist über tausend Jahre alt.
→ Городу больше тысячи лет.
💡 Брат английского thousand 🎉 th просто превратилось в t.
⚠ Немцы пишут 1.000 с точкой, а десятичные отделяют запятой: 2,50 €
die Hälfte
[ХЕЛЬФ-те]половина(Pl. die Hälften)
📌 Die Hälfte der Klasse ist krank.
→ Половина класса болеет.
💡 От halb (половинный) 🍕 Родственно и английскому half.
⚠ Существительное — die Hälfte; прилагательное — halb: ein halbes Brot.
das Prozent
[про-ЦЕНТ]процент(Pl. die Prozente)
📌 Heute gibt es 20 Prozent Rabatt.
→ Сегодня скидка 20 процентов.
💡 От итальянского per cento (на сотню) 🏷️ Как и наш «процент».
Бонус На табличках распродаж: 30 Prozent Rabatt = скидка 30%
der Meter
[МЕ-тер]метр(Pl. die Meter)
📌 Das Zimmer ist vier Meter lang.
→ Комната длиной четыре метра.
💡 От греческого metron (мера) 📏 Долгое «е» в начале.
⚠ Множественное число такое же: zwei Meter (без -s!)
der Kilometer
[ки-ло-МЕ-тер]километр(Pl. die Kilometer)
📌 Bis zum Bahnhof sind es zwei Kilometer.
→ До вокзала два километра.
💡 kilo (тысяча) + Meter 🚲 Meter — der, значит, der Kilometer.
Бонус Скорость часто указывают в Stundenkilometer: hundert Stundenkilometer = 100 км/ч
das Kilo
[КИ-ло]килограмм, кило(Pl. die Kilo(s))
📌 Ein Kilo Äpfel, bitte.
→ Килограмм яблок, пожалуйста.
💡 Сокращение от Kilogramm, как и наше «кило» 🍎 На рынке — всегда Kilo.
⚠ После числа обычно без множественного числа: zwei Kilo Äpfel.
der Liter
[ЛИ-тер]литр(Pl. die Liter)
📌 Ich kaufe einen Liter Milch.
→ Я покупаю литр молока.
💡 От греческого litra 🥛 Молоко, сок, пиво — всё в Liter.
Бонус пол-литра = ein halber Liter
🇩🇪 Немного немецкой культуры
В Германии цены пишут с запятой, например 2,50 €, а тысячи отделяют точкой. Так что 1.500 значит тысяча пятьсот. Проверяйте ценники дважды, пока не привыкнете!
Числа вроде 21 произносят как «один-и-двадцать»: einundzwanzig. Будьте особенно внимательны, когда вам диктуют номер телефона.
И на пальцах немцы считают иначе. «Один» обычно показывают большим пальцем, так что заказать два пива — значит показать большой и указательный пальцы. 👍
✅ Короткий тест
Q. На рынке вы хотите килограмм яблок. Что вы скажете?
- ① Ein Liter Äpfel, bitte.
- ② Ein Kilo Äpfel, bitte.
- ③ Ein Meter Äpfel, bitte.
Показать ответ
② Ein Kilo Äpfel, bitte.
Вес измеряют в Kilo; Liter — для жидкостей, а Meter — для длины.
Выберите дома три вещи и назовите их количество по-немецки — ein Liter Milch, ein Kilo Reis и так далее! 🛒
🔜 Тема на завтра: 💭 Выражение мнения