Слова дня · ❓ Вопросительные слова
Кто, что, где? 10 немецких вопросительных слов
A1A2
Почти любой немецкий вопрос начинается на W. Выучите эти десять слов — и сможете спросить о чём угодно.
Моя первая неделя в Германии: хочу спросить в пекарне цену — и не могу выдавить ни слова. Надо узнать дорогу, а «где» никак не вспоминается. А потом новый знакомый спрашивает «Woher kommst du?», и wo с woher окончательно путаются в голове.
Сегодняшние десять слов — немецкие вопросительные слова: кто, что, где, когда, почему, как… С ними вы сами будете вести разговор, а кто задаёт вопросы, тот и учится быстрее. ❓
📋 Десять слов одним взглядом
🧠 Слова, примеры и подсказки для запоминания
wer
[ВЕР]кто((Dat. wem, Akk. wen))
📌 Wer ist das?
→ Кто это?
💡 Значит «кто», хотя похоже на английское where — классическая ловушка 🕵️
⚠ wer = кто, а не «где»! Другие формы: wem (кому) и wen (кого).
was
[ВАС]что📌 Was machst du heute?
→ Что ты делаешь сегодня?
💡 Тот же корень, что в английском what 🤔 Немецкое W звучит как «в»: «вас».
Бонус В разговоре может значить «что-то»: Ich hab was gefunden.
wo
[ВО]где📌 Wo wohnst du?
→ Где ты живёшь?
💡 Английское where, только короче 📍 О месте спрашиваем wo.
⚠ «Куда» — это wohin, «откуда» — woher; wo — только «где».
wann
[ВАН]когда📌 Wann beginnt der Kurs?
→ Когда начинается курс?
💡 Тот же корень, что в английском when ⏰ Во сколько? = Um wie viel Uhr?
⚠ Для «когда…» о прошлом берите als, а не wann: Als ich klein war…
warum
[ва-РУМ]почему📌 Warum lernst du Deutsch?
→ Почему ты учишь немецкий?
💡 Представьте любопытного ребёнка, который снова и снова тянет: «ва-РУ-У-УМ?» 🧐
Бонус Отвечаем с weil: Weil ich in Deutschland wohne.
wie
[ВИ]как; как, словно📌 Wie heißt du?
→ Как тебя зовут?
💡 Живёт в самых ходовых вопросах: Wie geht's? Wie heißt du? 🙋
⚠ В сравнениях — als, а не wie: größer als (больше, чем).
woher
[во-ХЕР]откуда📌 Woher kommst du?
→ Откуда ты?
💡 wo + her (сюда) = откуда ко мне? 🧳
Бонус Ответ: Ich komme aus Russland.
wohin
[во-ХИН]куда📌 Wohin fährst du im Urlaub?
→ Куда ты едешь в отпуск?
💡 wo + hin (прочь от меня) = куда? 🚀 her идёт ко мне, hin — от меня.
Бонус В разговоре слово часто распадается: Wo gehst du hin?
welcher
[ВЕЛЬ-хер]какой, который(welch- (welcher, welche, welches) · = welch, -e, -er, -es)
📌 Welche Farbe magst du?
→ Какой цвет тебе нравится?
💡 Тот же корень, что в английском which 👉 Когда нужно выбрать из нескольких вариантов.
⚠ Окончание меняется, как у артикля: welcher Bus, welche Farbe, welches Buch.
wie viel
[ВИ ФИЛЬ]сколько(= wieviel)
📌 Wie viel kostet das?
→ Сколько это стоит?
💡 wie (как) + viel (много) = сколько 💶 Без него в магазине никуда.
Бонус Для того, что можно посчитать, во множественном числе: wie viele? Wie viele Kinder hast du?
🇩🇪 Немного немецкой культуры
В Германии «Wie geht's?» часто настоящий вопрос, а не просто приветствие. Друзьям вполне можно ответить честно: «Nicht so gut, ich bin müde.» Зато незнакомых людей так обычно на автомате не спрашивают.
Если вы что-то не расслышали, «Wie bitte?» звучит гораздо вежливее, чем «Was?». Немцы в целом не против вопросов, так что если сомневаетесь — просто спросите с помощью W-слова. 🙋
✅ Короткий тест
Q. Вы только что с кем-то познакомились и хотите спросить, из какой он страны.
- ① Woher kommst du?
- ② Wohin fährst du?
- ③ Wann kommst du?
Показать ответ
① Woher kommst du?
Woher kommst du? = Откуда ты? О происхождении спрашиваем словом woher.
Составьте пять вопросов с сегодняшними W-словами и произнесите их вслух — разговор с самим собой тоже считается! ❓
🔜 Тема на завтра: ⚖️ Количество и мера