Слова дня · 🎢 Парки розваг і зоопарки
День у зоопарку: 10 німецьких слів для вихідних розваг
A1A2B1
Половина будь-якої німецької прогулянки — це стояння в черзі, тож слово «черга» вам точно знадобиться.
Сонячна неділя, і ми з друзями та їхніми дітьми йдемо до зоопарку. Біля каси вже довга черга, а на воротах табличка: «Bitte nicht füttern!» Перед мавпами малий вигукує: «Das ist so aufregend!»
Сьогоднішні десять слів — для зоопарків, акваріумів, парків розваг і ярмарків. Купити квитки, стати в чергу, прочитати таблички — з цими словами впораєтеся. 🎢
📋 Десять слів одним поглядом
🧠 Слова, приклади й підказки для запам’ятовування
der Zoo
[ЦО]зоопарк(Pl. die Zoos)
📌 Am Wochenende gehen wir in den Zoo.
→ На вихідних ми йдемо до зоопарку.
💡 Скорочення від Zoologischer Garten 🦁 Німецьке Z звучить як «ц», тож кажіть «цо», а не «зоо».
Бонус піти до зоопарку = in den Zoo gehen
der Tierpark
[ТІР-парк]зоопарк, звіринець(Pl. die Tierparks)
📌 Am Sonntag gehen wir mit den Kindern in den Tierpark.
→ У неділю ми йдемо з дітьми в зоопарк.
💡 Tier (тварина) + Park = парк тварин 🦌 Саме те, що написано.
Бонус Невеликий парк диких тварин часто називають der Wildpark.
der Jahrmarkt
[ЯР-маркт]ярмарок (з атракціонами)(Pl. die Jahrmärkte)
📌 Auf dem Jahrmarkt fahren wir Riesenrad.
→ На ярмарку ми катаємося на оглядовому колесі.
💡 Jahr (рік) + Markt (ринок) = ринок раз на рік 🎡 Сьогодні це атракціони й цукрова вата.
Бонус Залежно від регіону також die Kirmes або der Rummel.
die Eintrittskarte
[АЙН-тріц-кар-те]вхідний квиток(Pl. die Eintrittskarten)
📌 Die Eintrittskarten für das Konzert kosten 30 Euro.
→ Квитки на концерт коштують 30 євро.
💡 Eintritt (вхід) + s + Karte (квиток) 🎟️ Літера s посередині — це «клей».
Бонус Два дорослі, будь ласка: Zwei Eintrittskarten für Erwachsene, bitte.
der Eintritt
[АЙН-тріт]вхід, вступ; плата за вхід(Pl. die Eintritte)
📌 Der Eintritt ist frei.
→ Вхід вільний.
💡 ein (в, всередину) + treten (ступати) = ступити всередину 🚪
Бонус Eintritt frei = вхід вільний · вихід — der Ausgang
die Schlange
[ШЛАН-ґе]черга; змія(Pl. die Schlangen)
📌 An der Kasse ist eine lange Schlange.
→ Біля каси довга черга.
💡 Довга звивиста черга — точнісінько як змія 🐍
Бонус стояти в черзі = Schlange stehen
aufregend
[АУФ-ре-ґент]захопливий, хвилюючий(aufregend – aufregender – am aufregendsten)
📌 Die Reise war sehr aufregend.
→ Подорож була дуже захоплива.
💡 Серце підскакує вгору (auf) і починає рухатися (regen) — як на американських гірках 🎢
⚠ aufregend = захопливий (про річ); aufgeregt = схвильований (про людину).
der Käfig
[КЕ-фіхь]клітка(Pl. die Käfige)
📌 Der Vogel sitzt in einem kleinen Käfig.
→ Пташка сидить у маленькій клітці.
💡 Від латинського cavea, як англ. cage 🦜 -ig у кінці звучить як «іхь».
das Aquarium
[а-КВА-рі-ум]акваріум; океанаріум(Pl. die Aquarien)
📌 Im Aquarium schwimmen bunte Fische.
→ В акваріумі плавають барвисті рибки.
💡 Усередині aqua (вода) 🐠 І домашній акваріум, і великий океанаріум.
⚠ Множина — die Aquarien.
füttern
[ФЮ-терн]годувати(füttert – hat gefüttert)
📌 Kannst du heute die Katze füttern?
→ Можеш сьогодні погодувати кішку?
💡 Ви даєте Futter (корм), отже — füttern 🥕 Родич англійських food і fodder.
Бонус Табличка, яку побачите в зоопарку: Bitte nicht füttern!
🇩🇪 Трохи німецької культури
У Німеччині безліч зоопарків, великих і маленьких. Одні називаються Zoo, інші — Tierpark чи Wildpark. У Берліні є і Zoo, і Tierpark, що збиває з пантелику багатьох відвідувачів.
З весни до осені міста влаштовують власний Jahrmarkt: оглядове колесо, карусель і запах смажених мигдалю в цукрі (gebrannte Mandeln). Найвідоміше з таких народних гулянь (Volksfeste) — мюнхенський Oktoberfest.
А в зоопарку сприймайте таблички «Bitte nicht füttern!» серйозно. До таких правил тут ставляться суворо, і вам цілком можуть зробити зауваження, якщо пригостите кіз чимось смачненьким. 🐒
✅ Короткий тест
Q. Біля каси величезний натовп. Як сказати другові «Черга така довга!»?
- ① Der Eintritt ist frei.
- ② Die Schlange ist so lang!
- ③ Der Vogel sitzt im Käfig.
Показати відповідь
② Die Schlange ist so lang!
Die Schlange ist so lang! = Черга така довга! Черга — це Schlange, тобто довга змія.
Наступного разу, коли стоятимете в черзі, тихенько скажіть собі: Ich stehe Schlange. Навіть черга може стати практикою! 🐍
🔜 Тема на завтра: ⛷️ Зимові види спорту