Слова дня · 🍳 Сніданок
Guten Morgen! 10 німецьких слів для сніданку
A1A2B1
Німецький сніданок — це набагато більше, ніж хліб, і зі знанням слів він ще смачніший.
Недільний ранок, і вас запросили до німецьких друзів. Стіл заставлений: свіжі булочки, варені яйця в маленьких підставках, джем і сир. Вам хочеться попросити передати масло, але слова ніяк не спадають на думку.
Сьогоднішні десять слів ви знайдете майже на кожному німецькому столі за сніданком. З ними ви замовите сніданок у кафе й невимушено поспілкуєтеся за столом у друзів. 🍳
📋 Десять слів одним поглядом
🧠 Слова, приклади й підказки для запам’ятовування
das Frühstück
[ФРЮ-штюк]сніданок(Pl. die Frühstücke)
📌 Was isst du zum Frühstück?
→ Що ти їси на сніданок?
💡 früh (рано) + Stück (шматок) = ранній шматок хліба 🥐
Бонус Дієслово frühstücken = снідати: Wir frühstücken um acht.
der Orangensaft
[о-РАН-жен-зафт]апельсиновий сік(Pl. die Orangensäfte)
📌 Ich trinke morgens gern Orangensaft.
→ Зранку я люблю пити апельсиновий сік.
💡 Orange + Saft (сік) — жодних сюрпризів 🍊
Бонус Часто скорочують до O-Saft · яблучний сік = Apfelsaft
das Ei
[АЙ]яйце(Pl. die Eier)
📌 Zum Frühstück esse ich ein Ei.
→ На сніданок я їм яйце.
💡 Одне яйце — одне «око», що дивиться на вас із тарілки 🥚
Бонус омлет-бовтанка = das Rührei
⚠ Множина — die Eier.
die Butter
[БУ-тер]вершкове масло((без множини))
📌 Ohne Butter, bitte.
→ Без масла, будь ласка.
💡 Як у нашому «бутерброді» — хліб із маслом 🧈
⚠ Зверніть увагу на рід: die Butter, а не der.
die Marmelade
[мар-ме-ЛА-де]варення, джем(Pl. die Marmeladen)
📌 Ich esse Brötchen mit Marmelade.
→ Я їм булочки з варенням.
💡 Назва від португальського джему з айви, але німецькою будь-який джем — Marmelade 🍓
⚠ Це не мармелад-цукерки — полуничний джем називається Erdbeermarmelade.
der Honig
[ГО-ніхь]мед((множина рідко))
📌 Tee mit Honig hilft gegen Halsschmerzen.
→ Чай із медом допомагає від болю в горлі.
💡 Майже як англ. honey 🍯
Бонус бджола = die Biene
der Käse
[КЕ-зе]сир (твердий)(Pl. die Käse)
📌 Ich esse gern Brot mit Käse.
→ Я люблю хліб із сиром.
💡 Наступного разу для фото скажіть не «сир», а «ке-зе» 🧀
Бонус Розмовне: Das ist Käse! = Це дурниці!
die Milch
[МІЛЬХЬ]молоко(без множини)
📌 Ich trinke Kaffee mit Milch.
→ Я п’ю каву з молоком.
💡 Англ. milk, де k пом'якшилося до ch 🥛
Бонус кава з молоком = der Milchkaffee
das Müsli
[МЮС-лі]мюслі(Pl. die Müslis · Швейцарія: das Müesli)
📌 Zum Frühstück esse ich Müsli mit Joghurt.
→ На сніданок я їм мюслі з йогуртом.
💡 Mus (пюре) + швейцарське -li (маленький) = мисочка пюре 🥣
Бонус вівсяні пластівці = die Haferflocken
das Spiegelei
[ШПІ-ґель-ай]яєчня-глазунья, смажене яйце(Pl. die Spiegeleier)
📌 Zum Frühstück mache ich mir ein Spiegelei.
→ На сніданок я смажу собі яйце.
💡 Spiegel (дзеркало) + Ei = яйце, жовток якого сяє, як дзеркало 🍳
Бонус яйце некруто = ein weich gekochtes Ei
🇩🇪 Трохи німецької культури
Класичний німецький сніданок — свіжі булочки (Brötchen) з пекарні. Вранці на вихідних там часто черга, а багато пекарень відчиняються на кілька годин і в неділю зранку.
На сніданку у вихідні варені яйця часто подають у маленькій підставці (Eierbecher). Ви стукаєте ложечкою по верхівці й їсте просто зі шкаралупи.
Багато кафе подають сніданки аж до другої половини дня, тож довгий неквапливий бранч із друзями на вихідних — популярна звичка. ☕
✅ Короткий тест
Q. У кафе ви хочете смажене яйце з гарним круглим жовтком. Що ви замовите?
- ① Ein Rührei, bitte.
- ② Ein Spiegelei, bitte.
- ③ Ein Müsli, bitte.
Показати відповідь
② Ein Spiegelei, bitte.
das Spiegelei — це яєчня-глазунья; Rührei — бовтанка.
Завтра вранці назвіть німецькою все, що стоїть на вашому столі. Ei, Butter і Käse — це вже половина справи! 🥨
🔜 Тема на завтра: 🍺 Пиво й вино