Слова дня · 🌡️ Зміна клімату
Розумійте німецькі новини: 10 слів про клімат
B1B2
Ці слова з'являються в німецьких новинах майже щодня — розберімося з ними за один раз.
Ви вмикаєте вечірні новини, а ведучий так і сипле: Hitzewelle, Dürre, Klimawandel. На екрані — висохлі поля, потім затоплені села, але без цих слів ви просто дивитеся картинки.
Сьогоднішні десять слів трапляються в кожному сюжеті про клімат. З ними ви зможете стежити за заголовками й вийти у світських розмовах про погоду на новий рівень. 🌍
📋 Десять слів одним поглядом
- das Klima — клімат; атмосфера
- der Klimawandel — зміна клімату
- die Erderwärmung — глобальне потепління
- das Kohlendioxid — вуглекислий газ, діоксид вуглецю (CO2)
- die Emission — викид, емісія (шкідливих речовин)
- das Treibhausgas — парниковий газ
- die Hitzewelle — хвиля спеки, аномальна спека
- die Dürre — посуха
- die Überschwemmung — повінь, затоплення
- klimaneutral — кліматично нейтральний, вуглецево нейтральний
🧠 Слова, приклади й підказки для запам’ятовування
das Klima
[КЛІ-ма]клімат; атмосфера(Pl. die Klimas / Klimata)
📌 Das Klima hier ist mild.
→ Клімат тут м’який.
💡 Той самий корінь, що й у слові «клімат» 🌡️ Німецька тримає його коротким: Klima.
Бонус кондиціонер = die Klimaanlage · атмосфера на роботі = das Betriebsklima
der Klimawandel
[КЛІ-ма-ван-дель]зміна клімату(без множини)
📌 Der Klimawandel ist eines der größten Probleme unserer Zeit.
→ Зміна клімату — одна з найбільших проблем нашого часу.
💡 Klima + Wandel (зміна) = клімат, що змінюється 🔄
⚠ Без множини — завжди der Klimawandel.
die Erderwärmung
[ЕРД-ер-вер-мунг]глобальне потепління(Sg.)
📌 Die Erderwärmung führt zu immer mehr extremen Wetterereignissen.
→ Глобальне потепління спричиняє дедалі більше екстремальних погодних явищ.
💡 Erde (Земля) + Erwärmung (потепління) = глобальне потепління 🌍 Усередині видно warm (теплий).
das Kohlendioxid
[КО-лен-ді-ок-сід]вуглекислий газ, діоксид вуглецю (CO2)(Sg. · = das Kohlenstoffdioxid)
📌 Bäume nehmen Kohlendioxid aus der Luft auf.
→ Дерева поглинають вуглекислий газ із повітря.
💡 Kohle (вугілля, вуглець) + Dioxid = вуглекислий газ 🏭
Бонус Зазвичай кажуть просто CO2: «це-о-ЦВАЙ».
die Emission
[е-мі-СЙОН]викид, емісія (шкідливих речовин)(Pl. die Emissionen)
📌 Die Industrie muss ihre Emissionen in den nächsten Jahren halbieren.
→ Промисловість мусить у найближчі роки вдвічі скоротити викиди.
💡 Від латинського emittere — «випускати» 💨 Те, що заводи випускають у повітря.
⚠ -ion, тож die — і зазвичай у множині: die Emissionen.
das Treibhausgas
[ТРАЙБ-гаус-ґас]парниковий газ(Pl. die Treibhausgase)
📌 Methan ist ein besonders starkes Treibhausgas.
→ Метан — особливо потужний парниковий газ.
💡 Treibhaus (теплиця) + Gas = парниковий газ 🌿 Чисте Lego.
Бонус парниковий ефект = der Treibhauseffekt
die Hitzewelle
[ГІ-це-вель-ле]хвиля спеки, аномальна спека(Pl. die Hitzewellen)
📌 Während der Hitzewelle stiegen die Temperaturen auf über 38 Grad.
→ Під час хвилі спеки температура піднялася понад 38 градусів.
💡 Hitze (спека) + Welle (хвиля) = спека, що накочує, мов хвиля 🥵
Бонус Es ist total heiß heute! = Сьогодні просто пекло!
die Dürre
[ДЮР-ре]посуха(Pl. die Dürren)
📌 Wegen der Dürre ist die Ernte in diesem Jahr schlecht ausgefallen.
→ Через посуху врожай цього року видався поганим.
💡 Від dürr (сухий, висохлий) 🏜️ Почуйте, як тріскається земля: DÜR-re.
die Überschwemmung
[Ю-бер-швем-мунг]повінь, затоплення(Pl. die Überschwemmungen)
📌 Die Überschwemmung hat viele Häuser im Tal zerstört.
→ Повінь зруйнувала багато будинків у долині.
💡 über (через) + schwemmen (змивати) = вода переливається через край і все змиває 🌊
Бонус У новинах часто звучить і das Hochwasser (висока вода, повінь).
klimaneutral
[КЛІ-ма-ной-траль]кліматично нейтральний, вуглецево нейтральний📌 Deutschland will bis 2045 klimaneutral werden.
→ Німеччина прагне стати кліматично нейтральною до 2045 року.
💡 Klima + neutral = ні плюса, ні мінуса для клімату ⚖️
🇩🇪 Трохи німецької культури
У багатьох німецьких оселях немає кондиціонерів. Під час Hitzewelle вдень тримають вікна й ролети (Rollladen) зачиненими, а вночі чи рано-вранці розчахують їх навстіж.
Сортування сміття (Mülltrennung) — частина повсякдення: папір, упаковка, харчові відходи й решта сміття йдуть у різні баки. Кольори баків і правила дещо відрізняються від міста до міста, тож після переїзду перегляньте місцеву пам'ятку.
Багато людей їздять на роботу велосипедом, а друзі часто обговорюють, чи їхати потягом, чи летіти літаком. Клімат — гарна тема, щоб зав'язати розмову з німцями. 🚲
✅ Короткий тест
Q. У новинах кажуть, що дощу не було кілька місяців і поля висохли. Яке слово ви почули?
- ① die Überschwemmung
- ② die Dürre
- ③ die Hitzewelle
Показати відповідь
② die Dürre
die Dürre = посуха: довгий час без дощу, через який висихає земля.
Знайдіть сьогодні один заголовок німецьких новин і порахуйте, скільки сьогоднішніх слів у ньому трапиться. Ви здивуєтеся! 🌍
🔜 Тема на завтра: 😷 Пандемія й гігієна