Гігієна та інфекції: 10 німецьких слів із новин

(Pl. die Pandemien)

📌 Die Pandemie hat das Gesundheitssystem stark belastet.

→ Пандемія дуже навантажила систему охорони здоров’я.

💡 Грецьке pan (усе) + dēmos (народ) = хвороба, що доходить до всіх 🌍 Більшість іменників на -ie — die!

Бонус Місцевий спалах — die Epidemie.

(Pl. die Viren (розм.: der Virus))

📌 Gerade geht ein Virus um, viele sind krank.

→ Зараз ходить вірус, багато хто хворіє.

💡 Латиною — «отрута» 🦠 Майже як наше «вірус».

⚠ Офіційно das Virus, але в розмові часто кажуть der Virus. Множина: die Viren!

(Pl. die Infektionen)

📌 Gegen die Infektion bekommt sie Antibiotika.

→ Від інфекції їй дають антибіотики.

💡 Звучить майже як «інфекція» 🧫 Іменники на -tion завжди die!

Бонус Прикметник: infiziert (інфікований) · Ich bin infiziert.

(steckt sich an – hat sich angesteckt (+ bei + Dat.))

📌 Ich habe mich bei meinem Kollegen angesteckt.

→ Я заразився від свого колеги.

💡 an (на) + stecken (втикати, чіплятися) = хвороба до вас «причепилася» 📌

⚠ Від кого заразилися — з bei: Ich habe mich bei meinem Sohn angesteckt.

📌 Die Krankheit ist sehr ansteckend, deshalb sollte er zu Hause bleiben.

→ Хвороба дуже заразна, тому йому краще залишатися вдома.

💡 Форма на -end від anstecken = заразний 🤧 Підходить і для сміху!

Бонус Lachen ist ansteckend. = Сміх заразний.

(Pl. die Masken)

📌 Im Krankenhaus muss man manchmal eine Maske tragen.

→ У лікарні іноді треба носити маску.

💡 Наша «маска» з -e наприкінці 😷 Карнавальна маска — теж Maske!

Бонус носити маску = eine Maske tragen

(Pl. die Impfungen)

📌 Die Impfung gegen Grippe wird vor allem älteren Menschen empfohlen.

→ Щеплення від грипу рекомендують передусім літнім людям.

💡 impfen + -ung = щеплення 💉 -ung — завжди die!

Бонус жовтий щеплювальний паспорт = der Impfpass

(impft – hat geimpft)

📌 Viele Eltern lassen ihre Kinder gegen Masern impfen.

→ Багато батьків щеплять своїх дітей від кору.

💡 Колись це означало «щепити» дерево 🌳 Тепер ви «прищеплюєте» захист своєму тілу.

⚠ «Зробити щеплення» — sich impfen lassen: Ich lasse mich impfen.

(Pl. die Quarantänen)

📌 Die Reisenden mussten zwei Wochen in Quarantäne bleiben.

→ Мандрівники мусили два тижні перебувати на карантині.

💡 Від італійського quaranta giorni (сорок днів) 🏠 Qu тут звучить як «к»!

Бонус бути на карантині = in Quarantäne sein

(Sg.)

📌 In Krankenhäusern ist strenge Hygiene besonders wichtig.

→ У лікарнях сувора гігієна особливо важлива.

💡 Від Гігієї, грецької богині здоров’я 🧼 y тут звучить як німецьке ü.

Бонус Прикметник: hygienisch (гігієнічний)