Слова дня · 🌐 Країни й мови
Звідки ви? 10 німецьких слів про країни та мови
A1A2B1
Мабуть, найчастіше в Німеччині ви чутимете запитання «Woher kommst du?»
На вечірці нова знайома питає: «Aus welchem Land kommst du?» Ви відповідаєте — і одразу звучить наступне: «Welche Sprachen sprichst du?»
Ось десять слів про країни й мови. З ними ви зможете представитися, заповнити графу «громадянство» й поговорити про мови, якими володієте. 🌐
📋 Десять слів одним поглядом
- das Land — країна; земля; село, сільська місцевість
- die Sprache — мова
- die Nationalität — громадянство, національність
- Deutschland — Німеччина
- Südkorea — Південна Корея
- Österreich — Австрія
- Englisch — англійська мова
- die Muttersprache — рідна мова
- die Fremdsprache — іноземна мова
- sprechen — говорити, розмовляти
🧠 Слова, приклади й підказки для запам’ятовування
das Land
[ЛАНТ]країна; земля; село, сільська місцевість(Pl. die Länder)
📌 Aus welchem Land kommst du?
→ З якої ти країни?
💡 Той самий корінь, що в англійському land 🗺️ Країна, земля, село — усе це Land.
Бонус auf dem Land = у сільській місцевості · множина: die Länder
die Sprache
[ШПРА-хе]мова(Pl. die Sprachen)
📌 Wie viele Sprachen sprichst du?
→ Скільки мов ти знаєш?
💡 Іменник від sprechen (говорити) 🗣️ Те, чим ви говорите, — це мова.
Бонус Wie viele Sprachen sprichst du? = Скількома мовами ти розмовляєш?
die Nationalität
[на-ціо-на-лі-ТЕТ]громадянство, національність(Pl. die Nationalitäten)
📌 Welche Nationalität haben Sie?
→ Яке у Вас громадянство?
💡 Іменники на -tät завжди die 🛂 Майже як українське «національність».
Бонус В офіційних анкетах трапляється й die Staatsangehörigkeit.
Deutschland
[ДОЙЧ-лант]Німеччина(Sg.)
📌 Ich lebe seit zwei Jahren in Deutschland.
→ Я вже два роки живу в Німеччині.
💡 deutsch + Land = країна німців 🇩🇪
⚠ Більшість назв країн уживається без артикля: in Deutschland, aus Deutschland.
Südkorea
[ЗЮД-ко-РЕ-а]Південна Корея📌 Ich komme aus Südkorea.
→ Я з Південної Кореї.
💡 Süd (південь) + Korea 🇰🇷 Ich komme aus Südkorea!
Бонус кореєць / кореянка = der Koreaner / die Koreanerin · корейська мова = Koreanisch
Österreich
[ЬОС-тер-райх]Австрія(Sg. · Австрія: die Republik Österreich)
📌 Wien ist die Hauptstadt von Österreich.
→ Відень — столиця Австрії.
💡 Ost (схід) + Reich (держава) = східна держава 🏔️ Від давньої назви Ostarrichi.
Бонус австрієць / австрійка = der Österreicher / die Österreicherin
Englisch
[ЕНҐ-ліш]англійська мова(Sg.)
📌 Sprichst du Englisch?
→ Ти розмовляєш англійською?
💡 England + -isch = англійська 🇬🇧 Назви мов пишуться з великої літери.
⚠ Коли говорите мовою — без артикля: Ich spreche Englisch.
die Muttersprache
[МУТ-тер-шпра-хе]рідна мова(Pl. die Muttersprachen)
📌 Meine Muttersprache ist Koreanisch.
→ Моя рідна мова — корейська.
💡 Mutter (мати) + Sprache = мова, якої вас навчила мама 👩👧
Бонус Meine Muttersprache ist Koreanisch. А ви можете сказати: Meine Muttersprache ist Ukrainisch.
die Fremdsprache
[ФРЕМД-шпра-хе]іноземна мова(Pl. die Fremdsprachen)
📌 Englisch ist meine erste Fremdsprache.
→ Англійська — моя перша іноземна мова.
💡 fremd (чужий, незнайомий) + Sprache = іноземна мова 🧳
Бонус іноземець = der Ausländer · незнайомець = der Fremde
sprechen
[ШПРЕ-хєн]говорити, розмовляти(spricht – hat gesprochen (неправильне))
📌 Sprechen Sie Englisch?
→ Ви розмовляєте англійською?
💡 Родич англійського speak 💬 Кажуть du sprichst, а не du sprechst!
⚠ Неправильне: du sprichst, er spricht · hat gesprochen
🇩🇪 Трохи німецької культури
Німецькою говорять не лише в Німеччині. Нею також користуються в Австрії, частині Швейцарії, Ліхтенштейні та деінде. Слова й вимова різняться: в Австрії картопля може бути Erdapfel.
Німецькою Land може означати й федеральну землю. Німеччина складається з 16 Bundesländer, і шкільні канікули та деякі святкові дні часто відрізняються від землі до землі.
Більшість назв країн уживається без артикля, але є винятки, як-от die Schweiz, die Türkei та die USA. Тож «Я зі Швейцарії» — це Ich komme aus der Schweiz. 🇨🇭
✅ Короткий тест
Q. Новий одногрупник питає про вашу рідну мову. Яка відповідь підходить?
- ① Ich komme aus Deutschland.
- ② Ich spreche gern Englisch.
- ③ Meine Muttersprache ist Koreanisch.
Показати відповідь
③ Meine Muttersprache ist Koreanisch.
die Muttersprache означає рідна мова — та, яку ви вивчили першою.
Представтеся вголос за 30 секунд, використовуючи «Ich komme aus …, ich spreche …» 🎤
🔜 Тема на завтра: 🔬 Наука