Слова дня · 🌳 Ліси й дерева
Вирушаємо в німецький ліс: 10 слів
A2B1B2
Для багатьох німців ліс — це не просто купа дерев, а сам смак неділі.
Навіть у Берліні кілька зупинок потягом — і ви вже в лісі. Недільного ранку ви шурхотите опалим листям, вивірка мчить угору по дереву, а біля стежки виглядають гриби. І тут ваш німецький друг шепоче: «Schau mal, ein Reh!» — хто-хто?
Сьогоднішні десять слів — те, що можна побачити й почути в лісі. Ви зможете назвати німецькою дерева, листя, гриби та тварин. 🌳
📋 Десять слів одним поглядом
🧠 Слова, приклади й підказки для запам’ятовування
der Wald
[ВАЛЬТ]ліс(Pl. die Wälder)
📌 Am Wochenende gehen wir im Wald spazieren.
→ На вихідних ми гуляємо в лісі.
💡 Прогуляйтеся у Wald 🌲 Як у назві Schwarzwald — Шварцвальд, Чорний ліс.
⚠ Множина з умлаутом: die Wälder.
der Laubbaum
[ЛАУП-баум]листяне дерево(Pl. die Laubbäume)
📌 Laubbäume verlieren im Herbst ihre Blätter.
→ Листяні дерева восени скидають листя.
💡 Laub (листя — згадайте leaf) + Baum (дерево) = листяне дерево 🍂
Бонус Протилежність: der Nadelbaum = хвойне дерево (Nadel = голка)
das Blatt
[БЛАТ]листок, лист (дерева); аркуш (паперу)(Pl. die Blätter)
📌 Im Herbst fallen die Blätter.
→ Восени опадає листя.
💡 Плаский, як лезо (англійське blade) 🍃 Аркуш паперу — теж ein Blatt Papier.
Бонус kein Blatt vor den Mund nehmen = говорити без манівців, що думаєш
⚠ Множина: die Blätter.
der Pilz
[ПІЛЬЦ]гриб; грибок(Pl. die Pilze · Австрія: das Schwammerl)
📌 Im Herbst sammeln wir Pilze im Wald.
→ Восени ми збираємо гриби в лісі.
💡 Гриби треба «пильнувати» — тоді знайдете Pilze! 🍄
der Ast
[АСТ]гілка (товста), сук(Pl. die Äste)
📌 Die Kinder kletterten auf den dicksten Ast des Baumes.
→ Діти залізли на найтовщу гілку дерева.
💡 Велика гілка — Ast, а тоненька гілочка — Zweig 🌿
das Holz
[ГОЛЬЦ]дерево (матеріал), деревина(Pl. die Hölzer)
📌 Der Tisch ist aus Holz.
→ Стіл дерев’яний.
💡 Деревина тримає (англійське hold) дім — Holz 🪵
Бонус Klopf auf Holz! = Постукай по дереву!
⚠ Живе дерево — der Baum, а дерево як матеріал — das Holz.
der Stamm
[ШТАМ]стовбур; плем’я; основа (слова)(Pl. die Stämme)
📌 Der Stamm dieser alten Eiche ist sehr dick.
→ Стовбур цього старого дуба дуже товстий.
💡 Той самий корінь, що в англійському stem 🌳 Стовбур тримає дерево.
Бонус der Stammtisch = стіл для постійних гостей у пабі
die Eiche
[АЙ-хе]дуб(Pl. die Eichen)
📌 Die Eiche gilt als typisch deutscher Baum.
→ Дуб вважається типово німецьким деревом.
💡 Той самий корінь, що в англійському oak 🌰 Жолудь — die Eichel.
das Reh
[РЕ]козуля(Pl. die Rehe)
📌 Am Waldrand haben wir frühmorgens zwei Rehe gesehen.
→ Рано-вранці на узліссі ми бачили двох козуль.
💡 Коротко, як нота «ре», — таке ж ніжне, як сором'язлива козуля 🦌 Виглядайте на узліссі.
⚠ das Reh — це козуля, а не північний олень (das Rentier).
das Eichhörnchen
[АЙХ-гьорн-хен]вивірка, білка(Pl. die Eichhörnchen)
📌 Im Herbst versteckt das Eichhörnchen Nüsse für den Winter.
→ Восени білка ховає горіхи на зиму.
💡 Маленький Hörnchen (ріжок) на Eiche (дубі)? Уявіть її гострі вушка 🐿️ -chen означає das!
Бонус Mühsam ernährt sich das Eichhörnchen. = Помалу, але впевнено.
🇩🇪 Трохи німецької культури
Німці обожнюють прогулянки лісом (Waldspaziergang). Загалом кожен може зайти до лісу відпочити, але від людей очікують, що вони триматимуться стежок і забиратимуть сміття із собою.
Восени багато хто йде по гриби. Отруйні гриби легко сплутати з їстівними, тож збирайте лише ті, які напевно знаєте. У деяких місцевостях є консультації з грибів (Pilzberatung).
Гензель і Гретель, Червона Шапочка — дія стількох казок братів Грімм відбувається в лісі. Прогулянка німецьким лісом може здатися кроком у казку. 🍄
✅ Короткий тест
Q. У лісі друг показує на маленьку тваринку з пухнастим хвостом, що дереться на дерево. «Schau mal, ___!»
- ① ein Reh
- ② ein Pilz
- ③ ein Eichhörnchen
Показати відповідь
③ ein Eichhörnchen
Пухнастохвоста верхолазка — це das Eichhörnchen, вивірка.
Під час наступної прогулянки оберіть дерево й покажіть на його Stamm, Ast і Blatt, називаючи кожне вголос. 🌿
🔜 Тема на завтра: 🍂 Чотири пори року