Сортуємо сміття по-німецьки: 10 найпотрібніших слів

((без множини))

📌 In Deutschland ist Mülltrennung sehr wichtig.

→ У Німеччині сортування сміття дуже важливе.

💡 Müll (сміття) + Trennung (розділення) ♻️ -ung означає die.

Бонус Дієсловом: Müll trennen = сортувати сміття

(wirft weg – hat weggeworfen)

📌 Wo kann ich die Batterien wegwerfen?

→ Де можна викинути батарейки?

💡 weg (геть) + werfen (кидати) = буквально «викидати» 🚮

⚠ Відокремлюване і неправильне: Ich werfe das weg. – hat weggeworfen.

(trennt – hat getrennt)

📌 Wir trennen den Müll in Papier, Glas und Plastik.

→ Ми сортуємо сміття на папір, скло й пластик.

💡 trennen можна сміття — а можна й партнера 💔 В обох випадках ідеться про розділення.

Бонус sich trennen von = розійтися з кимось: Sie hat sich von ihm getrennt.

(Pl. die Mülltonnen)

📌 Die gelbe Tonne ist für Verpackungen.

→ Жовтий бак — для упаковки.

💡 Tonne — це велика бочка, як «тонна» за розміром 🗑️

Бонус Часто кажуть просто die Tonne: die gelbe Tonne, die blaue Tonne

((без множини))

📌 Kaffeesatz gehört in den Biomüll.

→ Кавова гуща йде в органічні відходи.

💡 bio (органічний) + Müll = те, що гниє, зазвичай коричневий контейнер 🍌

⚠ Саме der Biomüll, бо рід визначає остання частина — der Müll.

((без множини))

📌 Was nicht recycelt werden kann, kommt in den Restmüll.

→ Те, що не можна переробити, викидають у змішані відходи.

💡 Rest (залишок) + Müll = усе, що нікуди більше не підходить ⚫ Зазвичай чорний або сірий контейнер.

((без множини))

📌 Zeitungen und Kartons gehören ins Altpapier.

→ Газети й картонні коробки йдуть у макулатуру.

💡 alt (використаний) + Papier = макулатура, зазвичай синій контейнер 📰

Бонус Коробки спершу складіть: den Karton zusammenfalten

((без множини))

📌 Altglas bringt man zum Container und trennt es nach Farben.

→ Скляну тару відносять до контейнера й сортують за кольорами.

💡 alt + Glas = порожні банки й пляшки 🍾 Сортують на weiß, grün і braun.

⚠ Пляшки з Pfand повертають у магазин, а не в Altglas.

(Pl. die Gelben Säcke)

📌 Joghurtbecher und Plastikverpackungen gehören in den Gelben Sack.

→ Стаканчики з-під йогурту й пластикова упаковка йдуть у жовтий мішок.

💡 Жовтий (gelb) мішок (Sack) для упаковки 💛 Це назва, тому Gelbe з великої літери.

⚠ Закінчення прикметника змінюється: in den Gelben Sack, die Gelben Säcke

((множина рідко))

📌 Auf diese Flasche gibt es Pfand.

→ За цю пляшку є застава.

💡 Родич англійського pawn (застава) 💰 Віддаєте пляшку — отримуєте гроші назад.

Бонус пляшка із заставою = die Pfandflasche · автомат для повернення = der Pfandautomat