Навчання в Німеччині? Почніть із цих 10 слів

((без множини))

📌 Ich arbeite seit zwei Jahren im Ausland.

→ Я вже два роки працюю за кордоном.

💡 aus (за межі) + Land (країна) = за межами країни ✈️ Слово саме по собі — вихід на посадку.

Бонус im Ausland = за кордоном (там) · ins Ausland = (їхати) за кордон

(Pl. die Stipendien)

📌 Sie studiert mit einem Stipendium in Berlin.

→ Вона навчається в Берліні на стипендію.

💡 Як «стипендія» — гроші на навчання 💰

⚠ Незвична множина: die Stipendien

(Pl. die Auslandssemester)

📌 Ich möchte mein Auslandssemester in Spanien machen.

→ Я хотів би провести семестр за кордоном в Іспанії.

💡 Ausland + s + Semester = семестр за кордоном 🎒 Маленьке s — просто клей.

Бонус поїхати на семестр за кордон = ein Auslandssemester machen

(Pl. die Austausche)

📌 Der Austausch mit anderen Kulturen ist bereichernd.

→ Обмін з іншими культурами збагачує.

💡 tauschen = міняти — обмінюєтеся місцями, людьми й культурами 🔄

Бонус шкільний обмін = der Schüleraustausch

(+ Akk. · bewirbt sich – bewarb sich – hat sich beworben)

📌 Sie bewirbt sich um eine Stelle als Ingenieurin.

→ Вона подає заявку на посаду інженерки.

💡 werben = рекламувати — подаючи заявку, ви рекламуєте себе 📝

⚠ um + Akk. — на що, bei + Dat. — куди: Ich bewerbe mich bei der Uni um einen Studienplatz.

(Pl. die Studienplätze)

📌 Für Medizin gibt es viel mehr Bewerber als Studienplätze.

→ На медицину претендентів набагато більше, ніж місць.

💡 Studium (навчання) + Platz (місце) = ваше місце в університеті 🪑

Бонус обмеження кількості місць на спеціальність = der Numerus clausus (NC)

(Pl. die Zulassungen)

📌 Ich habe die Zulassung zur Uni bekommen.

→ Мене зарахували до університету.

💡 zulassen = впускати, допускати, + -ung = зарахування 🎉 Закінчується на -ung, тож die.

Бонус Техпаспорт автомобіля теж називають die Zulassung.

(Pl. die Studentenwohnheime)

📌 Ein Zimmer im Studentenwohnheim ist oft günstiger als eine WG.

→ Кімната в студентському гуртожитку часто дешевша, ніж у WG.

💡 Studenten + wohn (жити) + Heim (дім) = дім, де живуть студенти 🏠 Три деталі лего!

Бонус Зазвичай кажуть просто das Wohnheim.

(Sg.)

📌 Im ersten Monat in Berlin hatte ich oft Heimweh.

→ Першого місяця в Берліні я часто сумував за домом.

💡 Heim (дім) + Weh (біль) = біль за домом 🥲

Бонус Протилежне: das Fernweh = туга за далекими краями

(Pl. die Kulturschocks)

📌 In den ersten Wochen in Japan hatte ich einen echten Kulturschock.

→ У перші тижні в Японії в мене був справжній культурний шок.

💡 Майже як українською: Kultur + Schock ⚡ Тільки пам'ятайте, що це der.

Бонус адаптуватися = sich anpassen