З глінтвейном у руці: 10 німецьких слів для різдвяного ярмарку

(Pl. die Weihnachtsmärkte)

📌 Auf dem Weihnachtsmarkt trinken wir Glühwein.

→ На різдвяному ярмарку ми п’ємо глінтвейн.

💡 Weihnachten (Різдво) + Markt (ринок) 🎄 Маленьке s посередині — просто «клей».

⚠ Множина з умлаутом: die Weihnachtsmärkte

(Pl. die Stände)

📌 Wie ist der aktuelle Stand?

→ Який зараз стан справ?

💡 Від stehen (стояти) — ятка буквально стоїть на вулиці 🛖

Бонус ятка на ринку = der Marktstand · множина: die Stände

(Pl. die Stimmungen)

📌 Die Stimmung auf der Party war super.

→ Атмосфера на вечірці була супер.

💡 Від stimmen (настроювати інструмент) 🎻 Настрій — це те, як «налаштоване» ваше серце.

Бонус Die Stimmung ist super! = Атмосфера чудова!

(Sg.)

📌 Bei dieser Kälte ziehe ich zwei Pullover an.

→ У такий холод я вдягаю два светри.

💡 kalt + умлаут + e = холод 🥶 Прикметник, що став іменником.

Бонус Протилежність — die Hitze (спека) · мерзнути = frieren

(Pl. die Nüsse)

📌 Ich bin allergisch gegen Nüsse.

→ У мене алергія на горіхи.

💡 Той самий корінь, що й в англійському nut 🌰 Дерев’яні лускунчики на продаж — der Nussknacker.

⚠ Множина з умлаутом: die Nüsse

((множина рідко))

📌 Auf diese Flasche gibt es Pfand.

→ За цю пляшку є застава.

💡 Повертаєте чашку — отримуєте гроші назад ♻️ Споріднене з англійським pawn (застава).

Бонус пляшка із заставою = die Pfandflasche

(Pl. die Mützen)

📌 Im Winter trage ich eine Mütze.

→ Узимку я ношу шапку.

💡 Звучить затишно, ніби натягуєте шапку на вуха — «мю-це!» 🧶

Бонус шапка з помпоном = die Bommelmütze

(Pl. die Düfte)

📌 Der Duft von frischem Kaffee weckt mich auf.

→ Аромат свіжої кави будить мене.

💡 Глибоко вдихніть — «дуфт» 👃 Це завжди лише приємний запах.

Бонус Дієслово duften: Es duftet nach Zimt. = Пахне корицею.

(bummelt – ist/hat gebummelt)

📌 Am Samstag bummeln wir gern durch die Altstadt.

→ Щосуботи ми любимо прогулюватися старим містом.

💡 Повільно погойдуйтеся, як дзвін: «бум, бум» 🔔 Прогулянка без жодної мети.

⚠ У значенні «прогулюватися кудись» минулий час із sein: Wir sind über den Markt gebummelt.

(Sg.)

📌 Auf dem Weihnachtsmarkt herrschte großes Gedränge.

→ На різдвяному ярмарку була велика тиснява.

💡 drängen (штовхати) + Ge-…-e (цілий гурт чогось) = суцільна штовханина 👥

Бонус Той самий зразок: das Gebirge (гірський масив) = багато гір