Skip to content

Каждый день новое: новости Германии, жизнь здесь и уроки немецкого — на вашем языке

Карманный немецкий

Уроки немецкого · Немецкая грамматика · A1

der, die, das: как угадать род существительного

У каждого немецкого существительного есть грамматический род: мужской (der), женский (die) или средний (das). В русском языке тоже три рода, но они часто не совпадают с немецкими: «солнце» – среднего рода, а по-немецки die Sonne; «девочка» – женского, а по-немецки das Mädchen. Поэтому род лучше не переносить из родного языка. Для многих слов правила действительно нет, но некоторые окончания и группы очень надёжны. Выучите их, и вы будете угадывать гораздо чаще.

1. Окончания, которые подсказывают род

Некоторые окончания почти всегда определяют артикль, независимо от значения слова.

Окончание Артикль Примеры
-ung die die Zeitung, die Wohnung
-heit die die Freiheit, die Gesundheit
-keit die die Möglichkeit, die Freundlichkeit
-schaft die die Freundschaft, die Mannschaft
-chen das das Mädchen, das Brötchen
-lein das das Büchlein, das Fräulein

-chen и -lein – уменьшительные суффиксы, и такие слова всегда das, даже девочка: das Mädchen.

  • Die Zeitung liegt auf dem Tisch. — Газета лежит на столе.
  • Die Freundschaft ist wichtig. — Дружба важна.
  • Das Mädchen heißt Lena. — Девочку зовут Лена.

2. Группы с der и сложные существительные

Лица мужского пола, дни недели, месяцы и времена года – der. Женщины обычно die (die Frau, die Lehrerin). Сложное существительное всегда берёт артикль последнего слова.

Правило Примеры
лица мужского пола der Mann, der Lehrer
дни недели der Montag, der Freitag
месяцы der Januar, der Mai
времена года der Frühling, der Sommer, der Herbst, der Winter
сложное слово = последнее слово das Haus + die Tür → die Haustür
der Apfel + der Saft → der Apfelsaft
das Kind + der Garten → der Kindergarten
  • Der Montag ist mein Lieblingstag. — Понедельник – мой любимый день.
  • Der Sommer in Berlin ist warm. — Лето в Берлине тёплое.
  • Die Haustür ist offen. — Входная дверь открыта.

3. Учите каждое существительное с артиклем

У большинства существительных правила нет, поэтому не учите просто «Tisch» – учите der Tisch. Популярный приём – цвета: на карточках пишите слова с der синим, с die красным, с das зелёным. Со временем вы будете «видеть» цвет слова. Учите и множественное число: во множественном числе все существительные имеют die (die Zeitungen, die Tische).

Цвет Артикль Пример
синий der der Tisch
красный die die Lampe
зелёный das das Buch

Типичные ошибки

  • ✗ der Mädchen → ✓ das Mädchen (-chen всегда das)
  • ✗ das Zeitung → ✓ die Zeitung (-ung всегда die)
  • ✗ das Haustür → ✓ die Haustür (решает последнее слово Tür)

Быстрая проверка

  1. ___ Wohnung
Ответdie Wohnung – окончание -ung всегда die.
  1. ___ Brötchen
Ответdas Brötchen – окончание -chen всегда das.
  1. ___ Kindergarten
Ответder Kindergarten – последнее слово der Garten.
ГрамматикаB1 Das Paket wird geliefert: пассив в немецком — когда важно, что происходит, а не кто это делаетПосылку доставляют, дом построен в 1905 году — когда действие важнее того, кто его совершает, в немецком используют werden + Partizip II. Настоящее время, Präteritum, Perfekt (worden!), von + Dativ, пассив с модальными глаголами и «пассив состояния» с sein.
ГрамматикаB1 Der Mann, der …: придаточные определительные в немецкомПридаточное определительное добавляет к существительному информацию — мужчина, который живёт рядом; книга, которую я купил. Таблица der/die/das/denen/dessen, глагол в конце, предлог + относительное местоимение (mit der, für den), а также was и wo.
ГрамматикаA2 Ich werde … или Morgen gehe ich …? Как говорить о будущем по-немецкиО планах на завтра немцы часто говорят в настоящем времени. Когда же нужен werden? Настоящее время + указание времени, werden + инфинитив и werden для предположений «наверное, …».
ГрамматикаA2 Komm! Kommen Sie bitte! Просьбы и указания по-немецки: повелительное наклонениеWarte mal! Nimm Platz! Rufen Sie mich bitte an! Как образовать повелительное наклонение для du, ihr и Sie и как bitte, mal и doch делают его дружелюбным.