Skip to content

Her gün yeni: Almanya haberleri, Almanya'da yaşam ve Almanca dersleri — kendi dilinizde

Cep Almancası

Almanca dersleri · Almanca sınav rehberleri · B1

Goethe B1 yazma: 60 dakikada üç metin nasıl yazılır?

Birçok kişi için Goethe B1 sınavının en korkutucu kısmı yazma modülüdür (Schreiben): 60 dakikada üç metin. Ama görevler hep birbirine çok benzer. Yapıyı biliyor ve birkaç cümleyi hazır tutuyorsanız sınav salonunda çok daha sakin olursunuz. Bu rehber Goethe-Zertifikat B1'e (yetişkinler) hazırlanan herkes için. Sınavın tamamını Goethe-Zertifikat rehberimizde anlattık.

Bu bölüm nasıl?

Goethe-Institut'un resmî deneme setlerine (Übungssatz, Modellsatz) göre yazma bölümü 60 dakika sürer ve üç görevden oluşur. İstediğiniz görevle başlayabilirsiniz.

Görev Ne yazıyorsunuz? Uzunluk Önerilen süre
Aufgabe 1 bir arkadaşa kişisel e-posta (du) — üç içerik noktası yaklaşık 80 kelime 20 dk
Aufgabe 2 bir çevrim içi forumda ya da ziyaretçi defterinde görüşünüz yaklaşık 80 kelime 25 dk
Aufgabe 3 örneğin bir kurs yöneticisine kibar e-posta (Sie) — özür dileyip açıklama yapmak yaklaşık 40 kelime 15 dk
  • Neler değerlendiriliyor? — Görevin yerine getirilmesi (Erfüllung: içerik, uzunluk, metin türü, du/Sie gibi hitap biçimi, yapı), tutarlılık (Kohärenz), kelime bilgisi (Wortschatz) ve dil bilgisi ile yazım (Strukturen)
  • Dikkat! — Bir metin istenen kelime sayısının yarısından azsa ya da konunun dışına çıkıyorsa, görevin yerine getirilmesi 0 puan alır — ve o zaman görevin tamamı 0 puan sayılır
  • Geçme notu — Yazma modülü 100 puan üzerinden değerlendirilir; 60 ve üzeriyle geçersiniz. Dört modüle (okuma, dinleme, yazma, konuşma) ayrı ayrı da girilebilir
  • Sınav salonu kuralları — Sözlük ve cep telefonu yasak. Size mühürlü müsvedde kâğıdı verilir, ama yalnızca cevap kâğıdına (Antwortbogen) yazdıklarınız değerlendirilir

Adım adım

1. Görevi okuyun ve altını çizin (1–2 dk). Aufgabe 1'de genellikle Beschreiben (anlatmak), Begründen (gerekçe göstermek) ve Einen Vorschlag machen (öneride bulunmak) gibi üç nokta vardır. Birini atlamak çok puan kaybettirir.

2. Sadece not alın (2–3 dk). Metnin tamamını taslak olarak yazıp sonra temize çekecek zamanınız yok. Her nokta için birkaç kelime ve bir cümle not edin.

3. Önce iskeleti kurun. E-posta: hitap → ilk cümle → sırayla noktalar → kapanış cümlesi → selam ve imza. Aufgabe 2'deki forum yazısında hitaba gerek yok: görüşünüz → 1–2 gerekçe → sonuç.

4. Cümlelerinizi birbirine bağlayın. weil, deshalb, außerdem, aber, trotzdem kullanın. Her cümleye Ich ile başlamayın — kelime sırasını değiştirin.

5. Son 3 dakikayı kontrole ayırın. Fiilin yeri (ana cümlede ikinci, yan cümlede sonda), isimlerin büyük harfle yazılması, baştan sona aynı du ya da Sie ve yeterli kelime sayısı.

İşe yarayan Almanca

  • Liebe Anna, / Lieber Tom, — Sevgili Anna, / Sevgili Tom, (bir arkadaşa)
  • vielen Dank für deine E-Mail. — e-postan için çok teşekkürler.
  • Was hältst du davon, wenn wir uns am Samstag treffen? — Cumartesi buluşsak ne dersin?
  • Meiner Meinung nach ist das eine gute Idee, weil … — Bence bu iyi bir fikir, çünkü …
  • Ich bin der Meinung, dass feste Arbeitszeiten wichtig sind. — Sabit çalışma saatlerinin önemli olduğunu düşünüyorum.
  • Einerseits …, andererseits … — Bir yandan …, öte yandan …
  • Lieber Herr Weber, / Sehr geehrte Frau Wolf, — Sevgili Bay Weber, / Sayın Bayan Wolf, (tanıdığınız kişilere Lieber/Liebe, tanımadıklarınıza Sehr geehrte/r)
  • leider kann ich am Montag nicht zum Kurs kommen, weil ich arbeiten muss. — maalesef pazartesi kursa gelemiyorum, çünkü çalışmam gerekiyor.
  • Es tut mir sehr leid. — Çok özür dilerim.
  • Viele Grüße / Mit freundlichen Grüßen — arkadaşlara / resmî metinlerde kapanış selamı

Sık yapılan hatalar

  • ✗ Üç noktadan birini unutmak → ✓ Yazmaya başlamadan noktaları numaralayın, sonra tek tek işaretleyin
  • ✗ Aufgabe 3'te hitap ya da kapanış selamı yok → ✓ Resmî görev metni bile hatırlatıyor: Anrede (hitap) ve Gruß'u (selam) unutmayın
  • ✗ Arkadaşa Sie, öğretmene du → ✓ Her görev için önce hitap biçimine karar verin ve sonuna kadar koruyun
  • ✗ Net bir görüş içermeyen görüş yazısı → ✓ Görüşünüzü ilk cümlede Meiner Meinung nach … ile söyleyin
  • ✗ Her şeyi müsvedde kâğıdına yazıp zamanın yetmemesi → ✓ Müsveddeye sadece notlar, metni doğrudan cevap kâğıdına

Çalışma planı

Gün Ne yapmalı?
1 Resmî deneme setini okuyun ve üç görev türünü öğrenin
2 Aufgabe 1: 20 dakikada 80 kelime, süre tutarak
3 Aufgabe 2: 5 görüş kalıbı öğrenin, sonra 25 dakikada yazın
4 Aufgabe 3: 15 dakikada bir özür/gerekçe/rica e-postası
5 Metinlerinizi resmî örnek cevaplarla karşılaştırın; kendi hatalarınızın listesini tutmaya başlayın
6 60 dakikalık tam deneme: üç görev arka arkaya, elle yazarak
7 Hata listenizi ve temel kalıplarınızı tekrar edin

Ücretsiz resmî materyal: B1 Übungssatz Erwachsene (PDF) · B1 Modellsatz Erwachsene (PDF) · çevrim içi deneme sınavı · tüm B1 çalışma materyalleri

Kısa test

  1. Yazma modülü ne kadar sürer ve kaç görev vardır?
Cevap60 dakika, üç görev (önerilen 20 + 25 + 15 dakika).
  1. Kurs yöneticisine yazılan e-posta olan Aufgabe 3'te hangi iki şey mutlaka olmalı?
CevapBir hitap (Anrede, ör. Lieber Herr Weber,) ve bir kapanış selamı (Gruß, ör. Mit freundlichen Grüßen).
  1. Müsvedde kâğıdınızdaki metin de değerlendirilir mi?
CevapHayır. Yalnızca cevap kâğıdındaki (Antwortbogen) metin değerlendirilir.

Sources: goethe.de – Goethe-Zertifikat B1 · Durchführungsbestimmungen B1 (PDF) · B1 Übungssatz Erwachsene (PDF) · Goethe-Institut Prag – sınava hazırlık ipuçları (PDF) · Goethe-Institut Rusya – sınav ipuçları · Hueber – Zertifikat B1 rehberi (PDF)