den Studenten, dem Kunden：語尾に -n が付く男性名詞（n変化）
「私はその学生を知っています」をドイツ語で言うと、Ich kenne den Student ではなく Ich kenne den Studenten. です。名詞の最後に -en が付いていますね。ドイツ語の名詞はふつう、格が変わっても形はほとんど変わりません（2格で -s が付く程度です）。ところが一部の 男性名詞 は、1格（主格）以外の4格・3格・2格すべてに -n / -en が付きます。これを n変化（die n-Deklination） といいます。数は多くありませんが、Kunde, Kollege, Nachbar, Herr のように毎日使う単語が多いので、ぜひ覚えておきましょう。
ルール：1格以外はすべて -(e)n
| 格 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1格 | der Student | die Studenten |
| 4格 | den Studenten | die Studenten |
| 3格 | dem Studenten | den Studenten |
| 2格 | des Studenten | der Studenten |
-e で終わる単語には -n だけ、それ以外には -en を付けます：der Kunde → den Kunden、der Student → den Studenten。複数も同じ形なので覚えやすいです。
- Der Student wohnt im dritten Stock. — その学生は4階（ドイツ式では3階）に住んでいます。（1格なのでそのまま）
- Ich kenne den Studenten. — 私はその学生を知っています。（4格）
- Die Verkäuferin hilft dem Kunden. — 店員さんがお客さんを手伝います。（3格）
- Das ist das Fahrrad meines Kollegen. — これは私の同僚の自転車です。（2格）
- Wir haben einen neuen Nachbarn. — うちに新しいお隣さんが来ました。（4格）
どんな単語がn変化？
どれも 男性名詞 で、ほとんどが人や動物です。語尾の形を見れば、かなりの確率で見分けられます。
| 見分け方 | 例 |
|---|---|
| -e で終わる男性名詞（人・動物） | der Kunde, der Kollege, der Junge, der Neffe, der Löwe, der Affe |
| -ent, -ant, -ist | der Student, der Präsident, der Praktikant, der Polizist, der Tourist |
| -at, -oge, -graf | der Kandidat, der Soldat, der Biologe, der Fotograf |
| 個別に覚える単語 | der Herr, der Mensch, der Nachbar, der Bauer, der Bär |
- Der Polizist fragt den Touristen nach dem Weg. — 警察官が観光客に道を尋ねます。（den Touristen：4格）
- Ich schreibe dem Präsidenten einen Brief. — 私は大統領に手紙を書きます。
- Kennst du den Jungen da drüben? — あそこにいる男の子、知ってる？
注意！ 同じ -e で終わっていても、der Käse はn変化ではありません（den Käse）。人でなければ、ほとんどの場合は当てはまりません。
Herr と Name：少し特別な単語
der Herr は単数では -n、複数では -en です：den Herrn、die Herren。封筒の宛名に Herrn Max Müller と書くのも、「〜へ」という4格の形が残っているからです。
- Ich spreche mit Herrn Wagner. — 私はヴァーグナーさんと話します。
- Sehr geehrte Damen und Herren, — 皆さま／ご担当者様（複数）
der Name は3格・4格に -n が付き、2格だけ -ns になります：den Namen, dem Namen, des Namens。der Gedanke（考え）、der Buchstabe（文字）、der Glaube（信仰、信じること）も同じ形です。
- Wie war noch mal Ihr Name? — Ich habe den Namen vergessen. — お名前、何でしたっけ？ — 名前を忘れてしまいました。
- Die Bedeutung des Namens ist schön. — その名前の意味はすてきです。
よくある間違い
- ✗ Ich habe einen Kollege angerufen. → ✓ Ich habe einen Kollegen angerufen.（4格なので -n）
- ✗ Ich spreche mit Herr Schmidt. → ✓ Ich spreche mit Herrn Schmidt.（3格なので Herrn）
- ✗ Der Studenten kommt aus Korea. → ✓ Der Student kommt aus Korea.（1格単数には何も付けません）
確認問題
- Ich helfe dem ___ beim Umzug.（Nachbar、お隣さん）
答え
Nachbarn — helfen は3格、der Nachbar はn変化なので dem Nachbarn。- Wie ist der ___ des Hotels? / Ich kenne den ___ nicht.（Name）
答え
Name / Namen — 1格はそのまま、4格は den Namen です。- Das ist die Tasche des ___.（Kunde、お客さん）
