am Montag, um 8 Uhr, im November：時間の前置詞をまとめて整理
ドイツで病院の予約をしたり、友だちと約束をしたりするときに、いちばんよく使うのが時間の前置詞です。Der Termin ist am Montag um 8 Uhr.（予約は月曜日の8時です。）日本語ではどれも「〜に」ですが、ドイツ語では 曜日には am、時刻には um、月や季節には im のように、何を言うかによって前置詞が変わります。ルールさえわかれば、思ったよりシンプルです。
am、um、im：いつ？
| 前置詞 | 何と一緒に使う？ | 例 |
|---|---|---|
| am（an + dem） | 曜日、日付、一日の時間帯、週末 | am Montag, am 5. November, am Abend, am Wochenende |
| um | 時刻 | um 8 Uhr, um halb neun, um Mitternacht |
| im（in + dem） | 月、季節 | im November, im Winter, im Sommer |
| in der | 夜 | in der Nacht |
- Wir treffen uns am Samstag. — 土曜日に会いましょう。
- Der Kurs beginnt um 18 Uhr. — 授業は18時に始まります。
- Im Winter wird es früh dunkel. — 冬は早く暗くなります。
- In der Nacht ist es sehr kalt. — 夜はとても寒いです。
夜だけは例外 です。am Morgen、am Abend なのに、夜は am Nacht ではなく in der Nacht です。年は前置詞なしで 2026、または im Jahr 2026 と言います。ちょうどの時刻ではなく「8時ごろ」と言うときは gegen 8 Uhr を使います。
seit と vor：「〜から今まで」と「〜前に」
どちらも3格（Dativ）と一緒に使います。でも、意味はまったく違います。
- seit — 過去に始まって 今も続いている ことです。動詞は 現在形 を使います。
- vor — 過去の ある一時点、「〜前に」です。動詞はふつう過去形か現在完了形です。
| 例 | 意味 | |
|---|---|---|
| seit | seit einem Jahr, seit drei Wochen, seit Montag | 1年前から（今まで）、3週間前から、月曜日から |
| vor | vor einem Jahr, vor drei Wochen | 1年前に、3週間前に |
- Ich wohne seit zwei Jahren in Berlin. — ベルリンに住んで2年になります。（今も住んでいます）
- Ich bin vor zwei Jahren nach Berlin gekommen. — 2年前にベルリンに来ました。
- Seit wann lernen Sie Deutsch? — いつからドイツ語を勉強していますか？
ab、bis、von … bis：始まりと終わり
- ab — 「〜から（これから先）」。新しいルールや営業時間によく出てきます：ab Montag、ab 1. Dezember、ab nächster Woche
- bis — 「〜まで」。冠詞がなければそのまま bis Freitag、bis 18 Uhr、冠詞があれば bis zum 5. November
-
von … bis — 「〜から〜まで」：von 9 bis 17 Uhr、vom 1. bis zum 5. Mai
-
Die Praxis ist von 8 bis 12 Uhr geöffnet. — 診療所は8時から12時まで開いています。
- Ab Dezember kann man sich online anmelden. — 12月から、オンラインで転入届を出せます。
- Bis morgen! — また明日！
in と nach：「〜後に」
これからのことを言うとき、「今から〜後に」は in＋3格 です。あることの「あとで」は nach＋3格 です。
- Der Bus kommt in zehn Minuten. — バスは10分後に来ます。
- Nach dem Essen gehen wir spazieren. — ごはんを食べたあと、散歩します。
よくある間違い
- ❌ Ich habe seit zwei Jahren in Berlin gewohnt.（今も住んでいる場合）→ ✅ Ich wohne seit zwei Jahren in Berlin.
- ❌ Ich bin seit drei Jahren nach Deutschland gekommen. → ✅ Ich bin vor drei Jahren nach Deutschland gekommen.（一度起きたことには vor を使います）
- ❌ im Montag、am Nacht、im 2026 → ✅ am Montag、in der Nacht、2026 ／ im Jahr 2026
確認問題
- 空欄を埋めましょう：Der Termin ist ___ Freitag ___ 10 Uhr.
答え
am、um —— Der Termin ist am Freitag um 10 Uhr.- 正しい文はどちらでしょう？ (a) Ich lerne seit einem Jahr Deutsch. (b) Ich lerne vor einem Jahr Deutsch.
答え
(a) —— 今も勉強を続けているので、seit＋現在形です。- 「12月から」をドイツ語で言うと？ ___ Dezember gilt die neue Regel.
