Skip to content

毎日更新：ドイツのニュース、暮らし、ドイツ語レッスンをあなたの言語で

ポケットドイツ語

ポケットドイツ語

ドイツ暮らし📅 毎日更新

毎朝更新！今日のドイツニュースのまとめと、ドイツの暮らし・文化の話を毎日お届けします。

ニュース

暮らし・文化

ニュース今日今日のドイツニュース
  1. 11月20日から「後払い」も与信審査に
  2. メルツ首相、アイグナー氏を大統領候補に
  3. プラスチック税で連立が対立
  4. レバークーゼン、ライン・ダービー制す
暮らし・文化今日Schrippe、Semmel、Weckle — ドイツのパン屋で小さなパンを買うドイツの朝食の主役は、小さくてパリッとしたパン、Brötchen（ブレートヒェン）です。ところが、ベルリンではSchrippe、ミュンヘンではSemmel、シュトゥットガルトではWeckleと呼ばれます。地域ごとの呼び名、パンの種類、パン屋さんでの注文のしかた、11月だけ並ぶ人の形のパンまでまとめました。ニュース今日今日のドイツニュース
  1. フランクフルト–ヴュルツブルク間の線路工事、ICEが約45分遅く
  2. BND、ひそかに住宅へ立ち入りも
  3. 水曜に「経済賢人」の年次報告書
  4. バイエルンとドルトムント、勝ち点21で並ぶ
暮らし・文化今日黄色、青、茶色のゴミ箱 — ドイツのゴミ分別（Mülltrennung）ガイドドイツの家の中庭には、色の違うゴミ箱がいくつも並んでいます。黄色には包装材、青には紙、茶色には生ゴミ。ガラス瓶は色ごとに分けて捨て、電池や小さな電化製品はお店に返すこともできます。迷いやすいものや、住んでいる地域のルールの調べ方までまとめました。ニュース今日今日のドイツニュース
  1. 初の女性大統領誕生か — イルゼ・アイグナーが有力
  2. 9月の鉱工業生産0.7%増
  3. ベルリン・フリーダム・ウィーク今日開幕
  4. HSV、グラートバッハに3:1
暮らし・文化今日11月9日、ドイツの「運命の日」 — 壁の崩壊と記憶の日1918年の共和国宣言、1923年のヒトラーのミュンヘン一揆、1938年の11月ポグロム、1989年のベルリンの壁の崩壊。ドイツの歴史を動かした大きな出来事は、どれも11月9日に起きました。なぜこの日が祝日ではないのか、ドイツの人たちがこの日をどう記憶しているのか、実際に訪ねてみたい場所までまとめました。ニュース今日今日のドイツニュース
  1. 運転免許改革の第1段階、連邦議会を通過
  2. 9月の製造業受注4.4%増
  3. dmのオーガニック松の実をリコール
  4. レバークーゼン、マルセイユに0:1
暮らし・文化今日荷物はお隣さんに？ — ドイツの宅配事情と「Paket für Sie」の不在票ドイツでは留守にしていると、荷物はお隣さんや宅配ロッカーに届けられます。ブラックフライデーとクリスマスの買い物で荷物が増える11月に向けて、郵便受けの不在票の読み方、お隣さんの荷物を預かるときのマナー、宅配ロッカーと受け取りに必要なものまでまとめました。ニュース今日今日のドイツニュース
  1. 転入届、12月から全国でオンラインに
  2. 運転免許改革案、今日連邦議会で採決
  3. 10月の新車の37%が電気自動車
  4. ドルトムント2:1、ライプツィヒ2:3
暮らし・文化今日ドイツの家でも靴を脱ぐ？ — 室内履き（Hausschuhe）と「プッシェン」の話ドイツの人は家の中でも靴をはいているのでしょうか？雨と落ち葉の多い11月、ドイツの友だちの家に招かれたとき靴をどうするか、玄関マットとお客さん用の室内履き、地域によって違う「室内履き」のことば、おもしろい慣用句までまとめました。ニュース今日今日のドイツニュース
  1. 運転中のスマホ、AIカメラが見つけます
  2. 来年7月の年金は4.1%増の見通し
  3. ゼレンスキー大統領がベルリン訪問、冬の支援2億ユーロ
  4. バイエルン、マドリードで2:0
暮らし・文化今日午後5時にはもう真っ暗 — ドイツの自転車ライトと反射材、必ずそろえたいもの冬時間が始まると、帰り道はすぐに暗くなります。ドイツの自転車に必ず付けなければならない前後のライトと反射材、電池式のライトや取り外し式のライトは使えるのか、点滅ライトがなぜだめなのか、ライトなしで走ると罰金はいくらかをまとめました。ニュース今日今日のドイツニュース
  1. 運転免許証、今月中にスマホへ
  2. ガソリン価格上限制の草案
  3. メルツ首相とAI
  4. 今夜バイエルン・シュトゥットガルトがCLアウェー戦
暮らし・文化今日空き瓶がお金になる — ドイツのパント（Pfand）、25セントと8セントの違いドイツで飲み物を買うと、瓶の代金を別に払います。使い捨ては25セント、くり返し使う瓶は8〜15セント。ロゴの見分け方、スーパーの機械で返金してもらう方法、レシート（Pfandbon）、どこで引き取ってもらえるか、「パントはゴミ箱の横に」という文化までまとめました。ニュース今日今日のドイツニュース
  1. 移民向けドイツ語試験DTZ、11月から厳しく
  2. IG金属の警告スト始まる
  3. 住宅手当を減らす法案、水曜に公聴会
  4. シュトゥットガルト、レバークーゼンで4:2
暮らし・文化今日タオル1枚がルールです — 初めてのドイツのサウナ、行く前に知っておきたいこと寒くなると、ドイツの人たちはサウナに向かいます。水着を着ない「テキスタイルフリー」、汗が木につかないように敷くタオル、サウナマスターのアウフグース、冷水と休憩まで、初めての方のためのドイツのサウナ案内です。ニュース今日今日のドイツニュース
  1. 10月の物価上昇率2.8%に低下
  2. 11月末までに押さえたい締め切り
  3. Z世代デモ、34都市に
  4. 「クラシカー」は2:2
暮らし・文化今日日曜日、ドイツはお休みです — お店、芝刈り機、ガラス瓶まで「日曜日の安息」ガイドドイツの日曜日は、ほとんどのお店が閉まり、街が静かになります。その理由、それでも開いている場所、芝刈り機やガラス瓶回収の騒音ルール、そしてドイツの人たちの日曜日の過ごし方までまとめました。ニュース今日今日のドイツニュース
  1. ドイツ鉄道「列車を減らしてでも定刻に」委員会が発足
  2. ドイツ経済、第3四半期に0.2%の予想外の成長
  3. G20外相会合、ラブロフ氏と「家族写真」なし
  4. 昇格組エルファースベルク、マインツに4:1
暮らし・文化今日11月はドイツのカレンダーが静かになる月 — 万聖節からトーテンゾンタークまで「静かな日」ガイドハロウィンが終わると、ドイツの11月は静かになります。お墓にろうそくを灯す万聖節、戦争の犠牲者を追悼する国民哀悼の日、ザクセン州にだけ残った祝日、クリスマスマーケット直前のトーテンゾンタークまで——日付と守りたいマナーをまとめました。ニュース今日今日のドイツニュース
  1. 11/1からEU域外の小包が2ユーロ高く
  2. ラガルドECB総裁、2月に任期前に退任
  3. シュタインマイヤー大統領、北京で習近平氏と会談
  4. 土曜日にバイエルン対ドルトムントの首位攻防戦
暮らし・文化今日10月のスーパーにもうクリスマス？ — レープクーヘン、シュペクラティウス、シュトレンの基本ガイドドイツのスーパーには、夏の終わりからレープクーヘンやシュペクラティウスが山積みになります。どうしてそんなに早く並ぶのか、パッケージの都市名は何を意味するのか、そしてドイツ人が「本当は」いつ食べるものだと考えているのかをまとめました。ニュース今日今日のドイツニュース
  1. 両親手当、2007年以来初の引き上げへ
  2. フォルクスワーゲン、第3四半期に58億ユーロの赤字
  3. メルツ首相、今日ソウルで首脳会談
  4. レバークーゼン、0–2から5–2の逆転
暮らし・文化今日霜が降りたら北ドイツは「グリュンコール」の季節 — ケールを食べに歩く冬の遠足、コールファールト初霜のころ、北ドイツのレストランのメニューにグリュンコール（ケールの煮込み）が登場します。お皿にのるものから、手押し車を引いて歩き、遊び、「ケールの王様」を選ぶ冬の遠足コールファールトまで、初めて誘われたときに知っておきたいことをまとめました。ニュース今日今日のドイツニュース
  1. ドイツ銀行が過去最高益、同じ週に銀行員はストライキ
  2. ベルリンSPD、連立は党員投票で
  3. ヴォルフ・ビーアマンのドキュメンタリー、明日公開
  4. ドルトムント、93分の決勝ゴール
暮らし・文化今日11月11日11時11分 — ドイツのカーニバルシーズンは秋に始まるドイツのカーニバルは2月だけのものではありません。「第5の季節」は11月11日11時11分に幕を開け、2月の「バラの月曜日」に最高潮を迎えます。地域ごとの呼び名と掛け声、2027年の日程、初めてのカーニバルのコツをまとめました。ニュース今日今日のドイツニュース
  1. 「116117」からの詐欺電話に注意
  2. ケイン、ブンデスリーガ勢30年ぶりのバロンドール
  3. ベルリンの住宅公有化に連邦がブレーキ
  4. ベルリン住民局コメディ、今夜テレビ初放送
暮らし・文化今日「OからOまで」 — ドイツの冬タイヤのルール、いつ替えればいいの？10月末、ドイツの整備工場の前にはタイヤ交換の車が並びます。ドイツには日付で決まった冬タイヤの義務はありませんが、雪道を夏タイヤで走ると過料と違反点数が待っています。「OからOまで」のルール、アルパインマーク、レンタカー・カーシェアのコツまでまとめました。ニュース今日今日のドイツニュース
  1. メルツ首相、28日から来日
  2. 「飾らない家」で建築費最大15%減
  3. 土曜にZ世代デモ
  4. バイエルン首位奪還
暮らし・文化今日落ち葉は誰が掃くの？ — ドイツの秋の「ラウプ（Laub）」ルールドイツの秋の道には落ち葉がたっぷり。家の前の歩道は誰が掃くのか、リーフブロワーはいつ使っていいのか、落ち葉はどこに捨てるのか、ドイツ流の秋のルールをまとめました。ニュース今日今日のドイツニュース
  1. シューファのスコア、11/20からもっと詳しく公開
  2. ベルリン「無料ミュージアム日曜」復活へ
  3. 給油割引は年末で終了
  4. ドルトムント首位
暮らし・文化今日風邪の季節、ドイツで体調を崩したら — 病欠・薬局・おばあちゃんの知恵冬時間が始まると、ドイツも本格的な風邪の季節。会社への連絡と病欠証明、薬はなぜ薬局でしか買えないのか、夜や週末に具合が悪くなったときの番号、ドイツのおばあちゃん直伝の民間療法までまとめました。ニュース今日今日のドイツニュース
  1. 日曜は嵐「マニャ」
  2. スーパー「テグート」が看板を下ろす
  3. ベルリン連立の綱引き
  4. グラートバッハ初勝利
暮らし・文化今日窓を全開、5分だけ — ドイツ流の暖房と換気（Stoßlüften）冬時間が始まると、ドイツの家は本格的な暖房シーズン。窓を短く全開にする「シュトースリュフテン」、ラジエーターの数字の意味、カビを防ぐ習慣まで、ドイツ流の冬の過ごし方をまとめました。ニュース今日今日のドイツニュース
  1. 列車の定時運行、改善は2029年から
  2. CSU、初の女性大統領候補にアイグナー
  3. VW労使が再び協議
暮らし・文化今日11月の夕暮れのちょうちん — ドイツの「聖マルティンの日」とランタン行列11月11日ごろ、ドイツの街角では子どもたちが手作りのランタンを持って歌いながら歩きます。マントを分けた兵士の話からガチョウ料理、パンの人形まで「ザンクト・マルティン」をまとめました。ニュース今日今日のドイツニュース
  1. 日曜に冬時間へ
  2. フェミニズム誌「エマ」50年で休刊
  3. バイエルン、アーセナルと2-2
暮らし・文化今日ドイツの10月31日はハロウィンだけじゃない — 宗教改革記念日と諸聖人の日10月31日は9州で祝日の「宗教改革記念日」、11月1日は5州で祝日の「諸聖人の日」。今年の31日は土曜日で、お店も閉まります。州ごとに違う10月末の風景をまとめました。