الألمانية في جيبك
دروس الألمانية📅 يُحدَّث يوميًا
كل يوم درس جديد في القواعد وآخر في التعابير اليومية، ونصائح للامتحانات مرة كل يومين. الأحدث أولًا.
التعابيرA1 Wie bitte? كيف تطلب من الآخرين أن يكرّروا كلامهم بالألمانية — بثقةلم تفهم ما قيل؟ لا تكتفِ بالابتسام وهزّ رأسك. «عفوًا؟»، «هل يمكنك أن تكرّر ذلك؟»، «أبطأ قليلًا من فضلك»، «ماذا يعني هذا؟»، «هل يمكنك أن تتهجّاه؟» — عبارات للـAmt وعند الطبيب وعلى الهاتف.
القواعدB1 Das Paket wird geliefert: المبني للمجهول في الألمانية، حين يكون ما يحدث أهمّ ممّن يفعلهطردك يُسلَّم اليوم، والبيت بُني عام 1905 — حين يكون الفعل أهمّ من الشخص، تستعمل الألمانية werden + اسم المفعول. المضارع وPräteritum وPerfekt (worden!)، وvon + Dativ، والمبني للمجهول مع الأفعال المساعدة الناقصة، و«مبني الحالة» مع sein.
التعابيرA2 Ich habe seit drei Tagen …: وصف الأعراض عند الطبيب في ألمانيابدأ موسم نزلات البرد. حجز موعد في العيادة، وتقديم بطاقة التأمين، وقول أين تشعر بالألم ومنذ متى، والإجازة المرضية والوصفة الطبية، والتحويل إلى طبيب مختص، والرقم الذي تتصل به حين تكون العيادة مغلقة.
الامتحاناتA2–B1 اختبار المحادثة في DTZ: كيف تستعد، من التعريف بنفسك إلى التخطيط المشتركفي DTZ، الامتحان النهائي لدورة الاندماج، للمحادثة أهمية خاصة. الأجزاء الثلاثة لامتحان الأزواج الذي يستغرق نحو 15 دقيقة، وجمل ألمانية جاهزة للاستعمال، وأخطاء شائعة، وخطة تدريب لأسبوع، ومواد تدريب مجانية.
القواعدB1 Der Mann, der …: جمل الصلة في الألمانيةجملة الصلة تضيف معلومة إلى الاسم — الرجل الذي يسكن بجانبي، الكتاب الذي اشتريته. جدول der/die/das/denen/dessen، والفعل في الآخر، وحرف الجر مع اسم الموصول (mit der، für den)، وwas وwo.
التعابيرA2 Ich rufe wegen … an: المكالمات الهاتفية بالألمانية من التحية إلى الوداعفي ألمانيا ما زال الناس يتصلون كثيرًا — بالطبيب والمؤجّر والدوائر الرسمية. كيف تردّ باسمك، وتشرح سبب اتصالك، وتطلب التهجئة، وتُحوَّل إلى شخص آخر أو تترك رسالة، ثم تنهي المكالمة.
القواعدA2 Ich werde … أم Morgen gehe ich …؟ الحديث عن المستقبل بالألمانيةكثيرًا ما تستعمل الألمانية المضارع للحديث عن خطط الغد. فمتى تحتاج إلى werden؟ المضارع مع ظرف زمان، وwerden مع المصدر، وwerden للتخمين بمعنى «على الأرجح …».
التعابيرA2 Mahlzeit! الدردشة القصيرة مع الزملاء في مكتب ألماني«Wie war dein Wochenende?» يوم الاثنين، و«Mahlzeit!» وقت الغداء، و«Schönes Wochenende!» يوم الجمعة — التحيات والردود القصيرة التي تسمعها كل يوم في مكان العمل في ألمانيا.
الامتحاناتB1 الكتابة في امتحان Goethe B1: كيف تكتب ثلاثة نصوص في 60 دقيقةرسالة بريد إلكتروني إلى صديق، ومنشور تعبّر فيه عن رأيك، ورسالة مهذبة إلى معلّم. شكل المهام الثلاث في قسم Schreiben من امتحان Goethe B1 وتوقيتها، وجمل ألمانية جاهزة للاستعمال، وأخطاء شائعة، وخطة تدريب لأسبوع واحد.
القواعدA2 Komm! Kommen Sie bitte! الطلب والأمر بالألمانية: صيغة الأمرWarte mal! Nimm Platz! Rufen Sie mich bitte an! كيف تصوغ فعل الأمر لـ du وihr وSie، وكيف تجعل كلمات bitte وmal وdoch الأمر ودودًا.
التعابيرA2 du أم Sie؟ كيف تنتقل إلى المخاطبة بالاسم الأول بالألمانيةSie في البداية، وdu حين تقترب العلاقة — لكن متى، ومن يقترح الانتقال؟ من «Wollen wir uns duzen?» إلى القواعد في العمل ومع الجيران وفي المكاتب الحكومية، وكيف ترفض بأدب.
القواعدA2 أكبر والأكبر: صيغ المقارنة والتفضيل في الألمانيةbilliger als وam billigsten وso groß wie — كيف تقارن بين الأشياء بالألمانية. اللاحقة -er مع als، وصيغة am -sten، والصفات التي تأخذ الأوملاوت (älter, größer)، والصيغ الشاذة تمامًا مثل gut–besser–am besten.
القواعدA2 حالة الجينيتيف في الألمانيةdas Auto meines Vaters وwegen des Regens — حالة الجينيتيف تعبّر عن الملكية والانتماء، وتأتي بعد wegen وtrotz وwährend. إليك des وder، واللاحقة -s/-es، وأسماء الأعلام، وصيغة von + داتيف التي تسمعها في الكلام اليومي.
التعابيرA1 التحية والوداع بالألمانية: من يقول ماذا، وأين؟Hallo وMoin وGrüß Gott وTschüss وSchönen Feierabend — تتغير التحية في الألمانية حسب وقت اليوم والمنطقة ودرجة الرسمية. إليك من يقول ماذا، وكيف ترد.
الامتحاناتB1 اختبار التجنيس (Einbürgerungstest) واختبار "Leben in Deutschlandكتالوج أسئلة واحد واختباران – من يحتاج إلى اختبار التجنيس ومن يحتاج إلى اختبار "Leben in Deutschland"، وكم إجابة صحيحة تلزم، وكيف تتدرب مجانًا على موقع bamf.de.
الامتحاناتA2–B1 DTZ: امتحان اللغة الألمانية في نهاية دورة الاندماجامتحان Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) يختم الجزء اللغوي من دورة الاندماج Integrationskurs. امتحان واحد ونتيجته A2 أو B1. نشرح أقسامه الأربعة ولماذا تحتاج إلى B1.
الامتحاناتA1–C2 امتحانات telc للغة الألمانية: المستويات والأجزاء والتسجيلتقدّم telc امتحانات في اللغة الألمانية من A1 إلى C2، وامتحانات مهنية مثل Pflege (التمريض) وBeruf (العمل). نشرح هنا بنية الامتحانات، والفرق بينها وبين امتحانات Goethe، واستخدامات الشهادة.
الامتحاناتA1–C2 شهادة غوته (Goethe-Zertifikat) من A1 إلى C2امتحانات اللغة الألمانية من معهد غوته من A1 إلى C2: الأقسام ومدتها، والمستويات التي تُقدَّم بنظام الوحدات، والمستوى المطلوب لتأشيرة لمّ شمل الزوج أو التجنّس أو الجامعة، وطريقة التسجيل والاستعداد.
القواعدA2 الأفعال الانعكاسية (sich freuen, sich erinnern)لماذا تقول الألمانية "Ich freue mich" و"Beeil dich!"؟ الضمائر الانعكاسية في حالتي النصب (Akkusativ) والجر (Dativ)، ومكانها في الجملة، والأفعال التي تحتاج إليها.
القواعدB1 نهايات الصفات: der gute, ein guter, guterتأخذ الصفة الألمانية قبل الاسم نهايات مثل -e و-en و-er و-es. ثلاثة جداول مختصرة واستراتيجية بسيطة تجعل تصريف الصفات سهلًا.
القواعدB1 الجمل الفرعية: weil, dass, wenn, ob, obwohl, alsبعد weil وdass وwenn وob وobwohl وals ينتقل الفعل المصرَّف إلى آخر الجملة. تعلّم ترتيب الكلمات والفاصلة والفرق بين weil وdenn وبين wenn وals.
القواعدA2 الماضي البسيط في الكلام: ich war وich hatte وich konnteفي الألمانية المحكية تُستعمل صيغة Perfekt مع معظم الأفعال، لكن sein وhaben والأفعال المساعدة الناقصة تُفضّل الماضي البسيط (Präteritum). إليك كل الصيغ مع es gab.
القواعدA2 زمن الـ Perfekt – الحديث عن الماضيكيف تقول بالألمانية ما فعلته أمس: haben أو sein مع اسم المفعول في آخر الجملة، ومتى نستخدم sein، وكيف يُصاغ اسم المفعول.
القواعدA1 الأفعال المساعدة – können و müssen و dürfen وغيرهايستطيع، يجب، يُسمح، يريد، يحب – معاني أفعال الكيفية الستة في الألمانية، وتصريفها في المضارع، ولماذا يذهب الفعل الثاني إلى آخر الجملة، والفخ المعروف بين "muss nicht" و"darf nicht".
القواعدA1 الأفعال المنفصلة (anrufen, aufstehen)لماذا يصبح الفعل "anrufen" في الجملة "Ich rufe dich an"؟ تعرّف على مكان البادئة في الأفعال المنفصلة في الجملة الرئيسية، ومع الأفعال المساعدة، وفي الجملة الفرعية، وفي زمن الماضي التام.
القواعدA1 ترتيب الكلمات في الألمانية: الفعل في المكان الثانيفي الجملة الخبرية الألمانية يأتي الفعل المصرَّف دائمًا في المكان الثاني، وفي السؤال ينتقل إلى البداية. ومع الأفعال المساعدة الدالة على الصيغة وفي زمن الماضي التام يذهب الفعل الثاني إلى آخر الجملة. إليك القواعد الأساسية مع أمثلة.
القواعدA2 حروف الجر ذات الحالتين: Wo? أم Wohin?تسعة حروف جر ألمانية مثل an وauf وin وunter تأتي مع حالة الداتيف أو الأكوزاتيف. والذي يحدد ذلك سؤال واحد: Wo? (أين) أم Wohin? (إلى أين).
القواعدA2 حالة الداتيف في الألمانيةdem وder وmir وihm — متى تستخدم الألمانية حالة الداتيف؟ للشخص الذي يتلقى شيئًا، وبعد aus وbei وmit وnach وseit وvon وzu، ومع أفعال مثل helfen وgefallen.
القواعدA1 حالة الرفع (Nominativ) وحالة النصب (Akkusativ)مَن يفعل، ومَن أو ماذا يقع عليه الفعل؟ حالة Akkusativ تدل على المفعول به، وفي مستوى A1 تتغير أداة المذكر فقط (der → den، ein → einen). ومعها ضمائر المفعول mich وdich وihn.
القواعدA1 der وdie وdas: كيف تخمّن جنس الاسمكل اسم ألماني يأخذ der أو die أو das. بعض النهايات والقواعد البسيطة تساعدك على تخمين أداة التعريف الصحيحة أكثر بكثير.